LOGIKKEN - oversettelse til Norsk

• logikken
• logikk
• den logiske

Eksempler på bruk av Logikken på Dansk og deres oversettelse til Norsk

ikke lytter til logikken, gør det det automatisk.
ikke lytter til logikk, gjør det ting automatisk.

Logikken dikterer, at i denne kamp-- er Escobar den bedste bokser,
Logikken tilsier at i denne kampen er Escobar den beste bokseren,

Logikken i Jomfruen er forbundet med mysteriet om Poseidon
Logikken i Jomfruen er forbundet med mystikk av Poseidon

Logikken er den samme som at slå sig i hovedet med en hammer- det er så dejligt
Rulletrening kan jo også på en måte føles som å slå seg i hodet med en hammer:

Logikken styrer også, hvor stor opofrelse vi er villige til at yde for at tilfredsstille lysten,
Logikken styrer dessuten hvor mye vi er villige til å ofre for å tilfredsstille lysten,

Logikken sagde i mig at jeg skulle have en uddannelse, så jeg kunne få et job.
Instinktivt tenkte jeg at jeg måtte få meg en utdannelse så jeg kunne få en grei jobb.

Når logikken endelig forstår,
Når årsaken endelig forstår hva

Derfor, hvis man følger logikken, så må alle de utestede hunde lige så smukke indvendigt som de er udvendigt.
Derfor, om man følger den logikken, så må alle de u-testede hundene være like friske inni som de er vakre på utsiden.

helvedets porte åbenbarer sig i kælderen, slår logikken ikke til….
er det ikke å lett å stole på logikken….

desto mindre tilbøjelige er vi til at tilkoble logikken.
desto mindre tilbøyelige er vi til å koble inn logikken.

Er jeg den eneste som har svært ved at se logikken i dette?
Er det bare jeg som har problemer å se noen form for logikk i dette?

her er logikken for at planlægge turen på denne måde.
er det logikken for å planlegge turen på denne måten.

der ikke er blevet eksponeret for luften først, selvom logikken bagved er lidt vaklende.
la brennevinet eksponeres for luft, selv om denne logikken kanskje er litt vaklende.

Logikken her, du vil øge chancerne for at sælge en overskydende stock produkt,
Logikken her, du vil øke sjansene for å selge et overskudd lager produkt

Kurset vil også dække logikken præsenteret af Ryan Jones i hans bog" The Trading Game",
Kurset vil også dekke logikken presentert av Ryan Jones i sin bok"The Trading Game",

Selv nogen med deres fødder plantet rigtigt i logikken og videnskaben kan ikke lade være med at føle sig lidt esoterisk,
Selv noen med føttene plantet godt i logikk- og vitenskapens rike kan ikke hjelpe, men føler seg litt esoterisk

Logikken er kritisk tænkning,
Logikken er kritisk tenkning,

A Gift of Miracles Canadisk drama fra 2015 En pragmatisk ph.d. -kandidat må slække på logikken, da hun finder en liste over ting, der skulle gives væk, som er skrevet af den afdøde mor,
A Gift of Miracles Kanadisk drama fra 2015 En pragmatisk doktorgradskandidat må gi slipp på all logikk når hun finner en liste over ting å gi tilbake skrevet av hennes avdøde mor,

Men i modsætning til de gamle tider, logikken i den moderne spil du kan spille online ved hjælp af din computer
Men i motsetning til de gamle tider, logikken i det moderne spillet du kan spille online med datamaskinen

nemlig forståelsen af, hvordan automatikken er bygget op og logikken bag den.
nemlig forståelse av hvordan automatikken er bygget opp og dens logikk.