MAN UDNYTTER - oversettelse til Norsk

• man utnytter
• hvordan du kan utnytte
• man bruker

Eksempler på bruk av Man udnytter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Andre emner omfatter, hvordan man udnytter beslutning forbruger gør tendenser til at hjælpe med at skabe et image.
Andre temaer er hvordan du kan utnytte forbruker beslutningstaking trender å bidra til å skape et helt bilde.

De nuværende atomreaktorer er baseret på fission, hvor man udnytter den energi, der opstår,
De nåværende atomreaktorene er basert på fisjon, hvor man utnytter den energien som oppstår

er betegnelsen for en træningsform, hvor man udnytter sin egen kropvægt til at træne styrke,
er betegnelsen på en treningsform der du utnytter egen kroppsvekt til å trene styrke,

Dette betyder at hvis man udnytter sovesofaen i stuen kan der bo 10 personer i lejligheden.
Dette betyr at hvis man benytter sovesofaen i stuen, kan det bo 10 personer i leiligheten.

enkelt land at afgøre, hvordan man udnytter den løsning.
det er riktignok opp til hvert enkelt land å avgjøre hvordan de skal utnytte løsningen.

produceret med den mest delikate omsorg og opmærksomhed, samtidig med at man udnytter års erfaring
produsert med den mest delikate omsorg og oppmerksomhet, mens du utnytter års erfaring

En anden måde at investere langsigtet i vækst på er ved at se på, hvordan man udnytter sine data.
En annen måte å investere i langsiktig vekst er ved å se på hvordan man utnytter sine data.

Bare fordi, at jeg er single, er det altså ikke i orden, at man udnytter mig.
Bare fordi jeg er singel, betyr ikke det at man kan utnytte meg.

som ved hvordan man udnytter den.
de har en kvinne som vet hvordan med bruker den.

hvordan man udnytter en gruppe dygtige musikere.
Rossini vet hvordan man utnytter en gruppe dyktige musikere.

hvordan man udnytter mulighederne optimalt.
her kan du se hvordan man utnytter mulighetene optimalt.

Predictive Analytics dækker over en proces, hvor man udnytter- ofte komplekse- mønstre i historiske data til at forudsige fremtiden ved hjælp af avancerede metoder, kendt som Machine Learning.
Prediktiv analyse er en prosess hvor man utnytter(ofte komplekse) mønstre i historiske data til å forutsi fremtiden ved hjelp av avanserte metoder, også kjent som maskinlæring.

Træ har et stort potentiale for at være et godt klimavalg, hvis man udnytter træets naturlige
Tre har et stort potensial for å være et godt klimavalg, hvis man utnytter treets naturlige

hvor man udnytter de talrige varme kilder.
hvor man utnytter de tallrike varme kildene.

samtidig med at man udnytter nuværende erfaring og certificeringer…[-].
samtidig som du bruker dagens erfaring og sertifiseringer…[-].

spiludviklerne har lidt svært ved at finde ud af præcis hvad VR egentlig bedst egner sig til og hvordan man udnytter teknologien optimalt.
illustrerer også fint at spillutviklerne har strevd mye med å finne ut av akkurat hva VR egentlig egner seg best til, og hvordan man utnytter teknologien optimalt.

forbrugerne med forslag og på præcis, hvordan man udnytter deres produkter til deres ideelle resultater.
velvære fagfolk til å hjelpe forbrukere med forslag, og om nøyaktig hvordan å utnytte sine produkter for deres ideelle resultater.

vSphere til et mere dybtgående niveau og finde ud af, hvordan man udnytter fremdrevne komponenter
er villig til å forstå sin forståelse av vSphere til et dypere nivå og finne ut hvordan man kan utnytte drivkomponenter og kontroller,

hvordan man udnytter enhver mulighed, der tilbydes af interaktions-
vite hvordan de kan utnytte enhver mulighet som tilbys av interaksjons-

enkelt land at afgøre, hvordan man udnytter den løsning, forklarer han.
der det er opp til hvert enkelt land å avgjøre hvordan de skal utnytte løsningen, forklarer han.