MIDDEL - oversettelse til Norsk

• middel
• måte
• agent
• virkemiddel
• redskap
• remedien
• remediet
• middelet
• midler
• måten
• midlet
• agenten
• virkemidlet
• remedie

Eksempler på bruk av Middel på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dette middel vil medvirke til at reducere greutătii i et hurtigere tempo.
Dette MIDlet vil redusere greutătii i et raskere tempo.

Bedømmelse: sikreste middel til at afvise insekter til din lille en.
Verdict: sikreste hjelp av repelling insekter for den lille.

Du kan blive overrasket over, at vide, hvad dette middel er.
Du kan bli overrasket å vite hva dette MIDlet er.

Det mest almindelige middel til brug ved behandling af epilepsi hos kat, er phenobarbital.
De vanligste preparatet som brukes ved behandling av epilepsi på katt er fenobarbital.

Imidlertid kan de aktive ingredienser i dette middel detekteres i urinen.
Imidlertid kan de aktive ingrediensene i dette midlet detekteres i urinen.

En eksorcisme er et middel mod en person, der er besat.
Eksorsisme er et botemiddel for noen som er besatt.

Hvad er den hemmelige helbredende kraft af dette middel?
Hva er hemmelig helbredende kraft av dette MIDlet?

Hvis du bruger dette middel dagligt kan du holde dine negle stærke og svampe-fri.
Ved hjelp av denne behandlingen daglig vil du holde neglene sterke og soppfrie.

Derfor er du velkommen til at gøre brug af dette middel som er nødvendigheden.
Derfor gjerne gjøre bruk av dette MIDlet etter behov.

Hvilket middel er bedre.
Hvilken metode er bedre.

Det mest effektive middel- tabletter baseret på alkaloid ergot.
Det mest effektive betyr- tabletter basert på ergotalkaloid.

Dette er ret middel, så alt skal gøres i hemmelighed.
Dette er ganske gjennomsnittlig, så alt må gjøres i hemmelighet.

Dette er et meget effektivt middel i kampen mod høje temperaturer.
Dette er et veldig effektivt verktøy i kampen mot høy temperatur.

Persille middel til at fjerne hud pletter.
Persille for å fjerne hudflekker.

Der findes et middel, der kan hjælpe.
Det finnes et legemiddel som kan hjelpe.

Der er ingen middel for kærlighed end at elske mere.;
Det er ingen rette for kjærlighet, men å elske mer.

Dette middel er dog kun til voksne patienter.
Dette produktet er imidlertid kun beregnet på voksne pasienter.

Der er kun et middel til kærlighed: at elske mere.
Det er bare en kur for kjærlighet: å elske mer.

Dette er et middel, som bedstemødre elsker at bruge til betændt tandkød.
Dette er en behandling som bestemødre liker å bruke mot betent tannkjøtt.

Synes at vælge den mest hensigtsmæssige middel mod hæmorider- en forholdsvis enkel opgave.
Synes å velge den mest hensiktsmessige rette for hemorroider- en ganske enkel oppgave.