MIKROFLORAEN - oversettelse til Norsk

• mikrofloraen
• mikroflora

Eksempler på bruk av Mikrofloraen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vasoconstrictor næsedråber tørrer ud i slimhinden og overtræder mikrofloraen, hvilket også i sidste ende fører til forekomsten af sår i næsen.
Vasokonstrictor nesedråper tørker ut slimhinnen og bryter mot mikrofloraen, som også til slutt fører til utseende av sår i nesen.

Mikrofloraen dyrkes i en specifik,
Mikrofloraen vokser i en bestemt,

du besøger en læge for ikke at vaske mikrofloraen.
du besøker en lege for ikke å vaske av mikrofloraen.

hvilket antibiotikum mikrofloraen viser maksimal aktivitet,
undersøker hvilke antibiotika mikrofloraen viser maksimal aktivitet,

urolog kan foreskrive en analyse af mikrofloraen, hvis patienten er kommet til ham om bækkensmerter,
urolog kan foreskrive en analyse av mikrofloraen dersom pasienten har kommet til ham om bekkenpine,

Nu er det nemt at få et transkript af analysen af mikrofloraen hos kvinder online,
Nå er det enkelt å få et transkripsjon av analysen av mikroflora hos kvinner på nettet,

Mikrofloraen i smøret har tydeligt fastsatte grænser,
Mikrofloraen i smeten har klart faste grenser,

tages et smear på mikrofloraen fra urinrøret.
blir et smet på mikroflora tatt fra urinrøret.

En undersøgelse af mikrofloraen indeholdt i et smet fra urinrøret udføres i alle tilfælde med henvisning til en urolog
En undersøkelse av mikrofloraen som finnes i et smet fra urinrøret, utføres i alle tilfeller med henvisning til en urolog

epithelet er moderat, og mikrofloraen, nøglecellerne, candida,
epitelet er moderat, og mikroflora, nøkkelceller, candida,

hals( sådan er mikrofloraen bestemt), en komplet blod-
halsen(dette er hvordan mikrofloraen bestemmes), en komplett blod-

antibiotika har ødelagt alle mikrofloraen, kan dramatisk vise aktivitet
antibiotika har ødelagt all mikroflora, kan dramatisk vise aktivitet

overtrædelsen fandt sted i mikrofloraen, og det henviser undertiden til bakteriel vaginose
det har oppstått en forstyrrelse i mikrofloraen, og dette indikerer noen ganger bakteriell vaginose

anaerober begynder at dominere i mikrofloraen.
anaerobene begynner å dominere i mikrofloraen.

er der ikke behov for at behandle bakteriuri- mikrofloraen af slimhinden vil gradvist vende tilbage til normal.
det ikke er noen andre forstyrrende symptomer, er det ikke nødvendig å behandle bakteriuri- mikrofloraen av slimhinnene kommer gradvis tilbake til normal.

Den mulige renhed af gonokokinfektion er angivet ved IV-grad af renhed- et skarpt fald i lactobacilli observeres i mikrofloraen, miljøet bliver alkalisk,
Den mulige renheten av gonokokkinfeksjon er indikert ved renhetsgrad i IV- en kraftig reduksjon i laktobaciller observeres i mikrofloraen, miljøet blir alkalisk,

skæl udvikler sig til seborrheisk dermatitis, fylder svampen næsten 90% af mikrofloraen.
skinken blir til seborrheic dermatitt sopp fyller nesten 90% av mikrofloraen.

der hjælper til at balancere mikrofloraen i tarmene ved at øge andelen af gode bakterier
hjelper til med å balansere tarmens mikroflora gjennom å øke andelen gode bakterier

Antibiotikum Amoxiclav bekæmper ikke kun patogen mikroflora, men også med fremmede stoffer.
Antibiotikum Amoxiclav bekjemper ikke bare med patogen mikroflora, men også med fremmede stoffer.

For hyppig douching kan være en anden grund til blandet mikroflora.
For ofte douching kan være en annen grunn for blandet mikroflora.