MINIMALT - oversettelse til Norsk

mulige størrelser vinduer og er designet til at fylde minimalt, så dagslyset kan udnyttes optimalt.

er designet for å ta minst mulig plass, så dagslyset kan utnyttes optimalt.

Ydelse af en sådan anordning- til 16 liter vand om dagen, og en minimalt energiforbrug.

Utførelse av en slik anordning- til 16 liter vann pr dag, og en minimum energiforbruk.

Allerede i dag sætter vi et minimalt CO2 aftryk, når vi producerer dit nye køkken på vores fabrik i Nordjylland.

Allerede i dag setter vi minimale CO2-avtrykk når vi produserer kjøkkenet ditt på fabrikken vår på Nordjylland.

enten ved hjælp af minimalt invasiv kirurgi

ved hjelp av minimal invasiv kirurgi

skal væsken accelereres på en måde, der skaber minimalt tab i form af turbulenser,

bør væsken akselereres på en måte å skape minimale tap i form av turbulenser,

er mængden af dette enzym i plasma minimalt og overstiger ikke de normale grænser.

er mengden av dette enzymet i plasma minimal og overskrider ikke de normale grensene.

Ved udviklingen af den nye ovn er der lagt vægt på at opnå den bedst mulige forbrænding med minimalt CO2- og partikeludslip.

Ved utviklingen av den nye ovnen har det vært lagt vekt på å oppnå best mulig forbrenning med minimale CO2- og partikkelutslipp.

på den anden side- minimalt invasiv for patienten.

på den annen side- minimal invasiv for pasienten.

Af åbenlyse grunde er sådanne forhandlere især almindelige på Bitcoin-børser, der tilbyder nul eller minimalt handelsgebyr.

Av åpenbare grunner er slike handelsmenn spesielt vanlige på Bitcoin-børser som tilbyr null eller minimale handelsavgifter.

Du får således alle de positive og aflastende kvaliteter som en topmadras af Memory Foam giver, men med et minimalt niveau af varme.

Du får dermed alle de gode egenskapene fra Memory Foam, men med minimale bieffekter som varme.

timer om året og antallet af dage med regn er minimalt.

timer i året og området får minimale mengder med regn.

tabstallet på fransk side var minimalt.

tapene på fransk side var minimale.

den skal kunne bruges i hverdagen i lang tid med minimalt servicebehov.

den kan brukes i hverdagen i mange år, med minimale vedlikeholdsbehov.

flere indstillinger mellem maksimalt og minimalt spændt ind.

flere posisjoner mellom den maksimale og minimale strammingen.

der giver større smelteprocent, minimalt slaggetab, mindre specifik energiforbrænding

økt smeltevolum, minimale drosstap, lavere energiforbruk

Ved brug af Bitcoin, så kan du overføre midler til enhver inden for sekunder, og med minimalt overførselsgebyr.

Ved å bruke Bitcoin, kan du overføre beløp til alle innen sekunder og med minimale transaksjonsgebyr.

Denne lædernøglering fylder minimalt i lommen, samtidig med

Denne nøkkelringen i skinn tar liten plass i lommen samtidig

korte deadlines og minimalt installationsarbejde på arbejdsstedet.

kortere ledetider og mindre installasjonsarbeid ute på anlegget.

Mænd med minimalt højt blodtryk har tendens til at lide af erektil dysfunktion, mens kvinder med minimal højt blodtryk lider af et bestemt fald i libido.

Menn med lavt høyt blodtrykk har en tendens til å lide av erektil dysfunksjon, mens kvinner med lavt høyt blodtrykk lider av en viss dråpe i libido.

lænd udsættes for minimalt modtryk, og dette sikrer dig en dybere søvn.

lenden får det minimale mottrykket, og dette garanterer for en dypere søvn.