MINIMALT - oversættelse til Spansk

• mínimo
• mínimamente
• poco
• minimalista
• mínima
• mínimos
• mínimas

Eksempler på brug af Minimalt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med andre ord minimalt.
Es decir, el mínimo.

Palleteringsanlæg med minimalt fodaftryk.
Árbol de Huellas Minimal.

Korrekt brug af isolering holder husets energiforbrug minimalt.
El excelente aislamiento de la casa reduce el consumo de energía al mínimo.

mit CO2 spor er minimalt.
mi huella de carbono es minúscula.

men det var minimalt.
pero eran las menos.

Den kan bruges igen og igen med et minimalt brug af ressourcer.
Hacer una y otra vez lo mismo, utilizando el mínimo de recursos.

Den er derfor minimalt brugt!
Se ha utilizado el mínimo.

Så jeg kun skulle lave minimalt på dagen.
Así, solo tuvimos que llevar el mínimo durante el día.

En sådan løsning i dag er de minimalt invasive lasere, der tages til en ny sygdomsvej,
Tal solución hoy en día son los láseres poco invasivos, que se emplean para el segundo método de enfermedades,

Denne rummelige bolig kommer med minimalt indrettede, at hjemlig værelser med en nice række dobbelt-og enkeltsenge nemt imødekomme enhver type gruppe.
Este apartamento cuenta con habitaciones hogareñas decoradas con un estilo minimalista, junto con una buena variedad de camas dobles e individuales para adaptarse fácilmente a cualquier tipo de grupo.

der vil være minimalt effektivt i bedste fald overveje andre muligheder.
peligrosos que serán poco efectivos en el mejor de considerar otras opciones.

Minimalt, elegant og mobilvenligt layout med support til din WooCommerce butik storefront,
Su formato minimalista, elegante y apto para dispositivos móviles con el soporte de la tienda WooCommerce(escaparate)

Vi siger, at det fremskridt, der opnås her, er så minimalt, at vi ikke kan være tilfredse med det.
Nosotros decimos que lo que aquí se ha logrado es tan poco que no nos podemos dar por satisfechos.

Vores fiberlasermaskiner leverer kvalitetsskæring og tolerancer med minimalt produktivitetstab mellem job,
Nuestras máquinas de láser de fibra proporcionan corte y tolerancias de calidad con una pérdida mínima de productividad entre trabajos,

Optimal fleksibilitet og minimalt pladsbehov var de afgørende faktorer, der førte til dette valg.
La flexibilidad óptima y los requisitos mínimos de espacio fueron los factores clave que llevaron a esta elección.

Den har et lineært og minimalt design kombineret med høje præstationer,
Tiene un diseño lineal y minimalista combinado con un alto rendimiento,

På baggrund af en moderat ekspansion i den globale handel kan nettoeksporten kun forventes at yde et minimalt bidrag til bnp-væksten i de kommende år.
Además en un contexto de expansión moderada del comercio mundial, las exportaciones netas contribuirán poco al crecimiento del PIB en los próximos años.

På kraftige servere vil tabet derfor være minimalt og omvendt vil der kunne opleves et markant fald i hastighed på ressourcesvage servere.
En servidores pesados, por lo tanto, la pérdida será mínima y, a la inversa, se puede experimentar una disminución significativa en la velocidad de los servidores con pocos recursos.

Fremragende stand- næsten ikke brugt med minimalt tegn på aldring og slid Mere Tekande( 1)- Forgyldt sølv-?
Excelente estado- apenas usado y con signos mínimos de los años y de desgaste Más Tetera(1)- Plateado-?

Venture er et dristigt, men minimalt tema, som er designet til butikker med stor volumen og store lagre.
Venture es un tema audaz pero minimalista diseñado para grandes tiendas con grandes inventarios.