MOBILITET - oversettelse til Norsk

• mobilitet
• bevegelighet
• mobility
• mobiliteten

Eksempler på bruk av Mobilitet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Adgang, korrektion og mobilitet.
Tilgang, rettelser og flyttbarhet.

Færgen er velegnet til kørestole og personer med nedsat mobilitet.
Fergen er velegnet til rullestoler og personer med nedsatt mobilitet.

Oprettelse af et websted med alle oplysninger om mobilitet inden for Europa.
Oversikt over et utall internettsider med informasjon om fergetrafikk i Europa.

Abruzzo International Lufthavn har gode faciliteter for personer med nedsat mobilitet.
Abruzzo Internasjonale Lufthavn har gode fasiliteter for personer med redusert bevegelighet.

Ikke egnet hvis du har begrænset mobilitet.
Ikke egnet for deg med begrenset mobilitet.

Disse opgaver giver oplysninger om patientens mobilitet.
Disse oppgavene gir informasjon om pasientens grad av mobilitet.

Ikke egnet til hvis du har begrænset mobilitet.
Ikke egnet for deg med begrenset mobilitet.

der udstråler styrke og mobilitet.
utstråler kraft og bevegelse.

Ikke egnet til personer med begrænset mobilitet.
Ikke egnet for personer med begrenset mobilitet.

Kritiske evner for sikkerhed mobilitet forvaltning.
Kritiske evner for sikker mobilitets forvaltning.

faciliteter for personer med nedsat mobilitet.
fasiliteter for personer med redusert bevegelighet.

Mundtlige piller sælges kommercielt som fælles mobilitet supplement.
Muntlig pillen kommersielt solgt som et felles mobilitet supplement.

Sprog: Engelsk. Turen anbefales ikke til rejsende med begrænset mobilitet.
Tilleggsinfo: Denne turen anbefales ikke for gjester med begrenset mobilitet.

I det nordiske samarbejde bruges der mange ressourcer på at fremme mobilitet.
I det nordiske samarbeidet brukes det mange ressurser på å legge til rette for mobilitet.

Den bærbare computer blev opfundet for at give brugerens mobilitet.
Den bærbare datamaskinen er spesielt utviklet for brukerens mobilitet.

Der var ingen mulighed for social mobilitet;
Ikke har muligheter til å oppnå sosial mobilisering.

Michelin har siden sin grundlæggelse haft en holistisk tilgang til skabelsen af øget mobilitet.
Siden bedriften ble grunnlagt har Michelin tatt en holistisk tilnærming til bedre mobilitet.

Dens vigtigste funktion er fortynding af sæd for at tilvejebringe funktionel mobilitet af spermatozoer.
Hovedfunksjonen er fortynning av sæd for å sikre funksjonell motilitet av sæd.

lejligheden er parat til at modtage gæster med nedsat mobilitet.
leiligheten er forberedt på å motta gjester med redusert mobilitet.

mennesker med rygproblemer eller begrænset mobilitet.
personer med ryggproblemer, personer med begrenset mobilitet.