Eksempler på bruk av Nogen effekt på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Undersøgelsen kan ikke påvise nogen effekt af cykelbokse i undersøgelsens syv ombyggede kryds,
Da traditionelle behandlingsformer som stråling og kemoterapi ikke havde nogen effekt på denne kræfttype, valgte kirurgen Jianru Xiao fra Shanghai Changzheng Hospital i Kina at kaste sig ud i en halsbrækkende operation af hidtil uset omfang.
Verken stråling eller cellegift hadde noen effekt på denne svulsten, så da valgte kirurgen Jianru Xiao fra Shanghai Changzheng Hospital å kaste seg ut i en halsbrekkende operasjon ingen hadde prøvd før.Hvis I derimod ikke kan se nogen effekt af forsøget med mælkefri kost på trods af,
Hvis dere sammen ikke ser noen effekt av forsøket med melkefri kost,de ikke har nogen effekt på dem, kan læger ofte hjælpe med kirurgi.
de ikke har noen effekt på dem, kan leger ofte hjelpe med kirurgi.biblioteker, ASPX-sider og kolonner, ikke have nogen effekt.
kolonner satt på dette området vil ikke ha noen effekt.
tid med 10 til 50 gange den typiske værdi, om der er nogen effekt på det sonikerede materiale eller ej.
tid med 10 til 50 ganger den typiske verdien vise om det er noen effekt på det sonikerte materialet eller ikke.det vil ikke have nogen effekt.
det vil ikke ha noen effekt.også selv se, om det har nogen effekt«, siger psykolog Sven Östlund,
også selv se om det har noen effekt, sier psykolog Sven Östlundellers vil der ikke være nogen effekt.
ellers vil det ikke være noen effekt.kokosolie har nogen effekt på forebyggelse af mandlig skaldethed forårsaget af DHT.
kokosolje har noen effekt på forebygging av mannlig mønster skallethet forårsaket av DHT.ruxolitinib ikke har nogen effekt på kardiel repolarisering.
ruksolitinib ikke har noen effekt på kardial repolarisering.Behandlingen har nogen effekt, men der er en mindre risiko for bivirkninger i form af tynd hud( atrofi)
Behandlingen har noe effekt, men det er fare for bivirkninger i form av tynnere/skjørere hud(atrofi) og økt forekomst avden cholinerge tab i striatum havde nogen effekt på første indlæring( figur 2A- 2C).
tyder på at kolinerge tap i striatum hadde ingen effekt på første læring(Figur 2A- 2C).
udstrækning ikke har nogen effekt på DOMS overhovedet,
uttøying ikke har noen effekt på DOMS overhodet,det gav ikke nogen effekt eller forsinke det uundgåelige for en kort tur til indkøbscenter, hvor afdelingen for sanitære udstyr Salg vil igen sløvt forsøger
det gjorde ikke gi noen effekt eller utsette det uunngåelige for en kort tur til kjøpesenteret der avdelingen av sanitærutstyr Sales vil igjen listlessly prøver å selge de mikser andre produsenter,Bemærk, at tryk på Privat-knappen for at maskere indsamlingen af køretøjets placeringsoplysninger ikke vil have nogen effekt i en nødsituation( f. eks. tryk på SOS-knap
Vær oppmerksom på at å trykke på Personvernknappen for å hindre innsamling av kjøretøyposisjonsdata ikke får noen virkning i en nødssituasjon(for eksempel trykk på SOS-knappenblot ikke giver nogen effekt.
slett ikke gir noen effekt.der ikke har nogen effekt på Deres rettigheder, som effektueres øjeblikkeligt, hvis det således angives i den forudgående besked.
mer fordelaktige for deg, eller som ikke har noen innvirkning på dine rettigheter, som vil tre i kraft umiddelbart hvis dette er angitt i endringsvarselet.det ikke har nogen effekt på insulinudskillelse, når blodsukker er normalt- potentielt reduceret risikoen for hypoglykæmi.
det ikke har noen effekt på insulinutspresjon når blodsukkernivået er normalt- potensielt redusert risikoen for hypoglykemi.Men hvis den enkelte er i stand til at forbruge stigende mængder af alkohol uden at vise nogen effekt eller oplever tømmermænd,
Men hvis den enkelte er i stand til å konsumere økende mengder alkohol uten å vise noen effekter eller opplever bakrus,
