OFFSET - oversettelse til Norsk

• offset
• forskyvning
• offsettrykk

Eksempler på bruk av Offset på Dansk og deres oversettelse til Norsk

vil blive ignoreret en bestemt tid offset skal være i intervallet -12 til+ 12.
vil bli ignorert en bestemt tid utlignet må være i området-12 til + 12.

Ledig plads til at oprette en partition på den angivne størrelse og offset. Angiv.
Ledig plass til å lage en partisjon på den angitte størrelsen og utlignet. Spesifiser.

automatiseres til både digital og offset, hvormed både forbehandlings- og klargøringstiden optimeres.
automatiseres for både digital- og offsettrykking, som dermed optimaliserer førtrykks- og klargjøringstiden.

Varmeapparater og køleudstyr kan skiftes uafhængigt af hinanden med en temperatur offset i modsætning til de sædvanlige skiftekontakter.
Varmeovner og kjøleutstyr kan slås uavhengig av hverandre med en temperatur forskjøvet i motsetning til de vanlige vekselkontakter.

der er designet fra offset til at give en samling af biblioteker,
er designet fra offset for å gi en samling av biblioteker,

helt gratis grafisk software implementeret i Java og designet fra offset til at fungere som en universel,
helt gratis grafisk programvare implementert i Java og designet fra offset til å fungere som en universell,

Eksempel: Hvis traderen åbner en BUY EUR/USD- handel til kurs 1,3000, og du har et offset på 20 pips, placeres en afventende ordre på din konto med en åbningskurs på 1,3020.
Eksempel: Hvis traderen åpner en BUY EUR/USD til 1,3000, og du har en forskyvning på 20 pips, vil det plasseres en venteordre i kontoen din, med en inngangspris på 1,3020.

Det er baseret på standard offset, så for eksempel i valget Sdev=2 prisen bevæger sig i midten af bandet,
Det er basert på standard offset, slik for eksempel i valg Sdev=2 prisen går i midten av band

Eksempel: Hvis traderen åbner en BUY( køb) EUR/USD-handel til kurs 1,3000, og du har et offset på -20, pips vil en afventende ordre blive åbnet på din konto med en startpris på 1,2980.
Eksempel: Hvis traderen åpner en BUY EUR/USD til 1,3000, og du har en forskyvning på -20 pips, vil det åpnes en venteordre i kontoen din, med en inngangspris på 1,2980.

enhver kombination af offset, flexo og/ eller silketryk,
helst kombinasjon av offset, flekso og/

eller dystopi( offset) af legemet.
eller dystopi(forskyvning) av organet.

Musikspiller Daemon( MPD) er et open source, kraftfuldt, gratis og fleksibelt kommandolinjeprojekt, der er implementeret i C++ og designet fra offset til at fungere som et server-sideværktøj til afspilning af musik i baggrunden.
Music Player Daemon(MPD) er et åpen kildekode, kraftig, gratis og fleksibelt kommandolinjeprojekt som er implementert i C++ og designet fra offset til å fungere som et server-sideverktøy for å spille musikk i bakgrunnen.

hvilket resulterer i en multi Offset samle( MOG) bestående af 110 Tx-Rx kombinationer.
resulterer i en multi forskyvning samle(MOG) som består av 110 Tx-Rx kombinasjoner.

brugen af tjenesten i visse periodiske medlemskab, offset og overførsel ved, du kan ikke kræve,
bruken av tjenesten i visse periodiske medlemskap, offset og overføring vet du ikke kan kreve

-system, designet fra offset til at levere en stand
designet fra offset for å levere en pålitelig telefonmotor,

på SRA3 ark til brug i professionelle digitale trykmaskiner og offset.
en ny etikettløsning PCL3, på SRA3-ark til bruk i profesjonelle digitale trykkmaskiner og offset.

open source grafisk applikation designet fra offset til at fungere som et integreret udviklingsmiljø( IDE) til GNOME-skrivebordsmiljøet.
åpen kildekode grafisk applikasjon designet fra offset til å fungere som et integrert utviklingsmiljø(IDE) for GNOME-skrivebordsmiljøet.

sterilisation modstand offset tin-trykfarver og Collotype trykfarver.
sterilisering motstand offset tinn-trykkfarger og trykksverte Collotype.

som kan håndtere kombinationstryk i 9 farver i UV-flexo, offset, screen samt varm- og koldprægning.
håndtere inntil 9 fargers kombinasjonstrykk i UV-flexo, offset, silketrykk og varm- og kaldpreging.

For eksempel viste en undersøgelsens resultater, som en af de vigtigste medvirkende faktorer i fastsættelsen af den samlede stivhed af fiksering konstruktionen blev domineret af fleksibiliteten af benene i forhold til deres offset egenskaber 28, diameter og materiale.
For eksempel, en undersøkelsens resultater viste at en av de viktigste faktorene for å bestemme den totale stivheten til fiksering-konstruksjonen ble dominert av fleksibiliteten av pinnene i forhold til deres forskyvnings, diameter og materialegenskaper 28.