Eksempler på bruk av Opererede på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
der ikke var blevet opererede, oplevede 79 procent samme symptomer.
Gode anmeldelser af patienter, der opererede på prostata ved hjælp af en laser, fik en metode
I de seneste årtier har forskere troet, at de to faktorer opererede uafhængigt af hinanden.
Dette er den mest omfattende undersøgelse nogensinde af de langsigtede virkninger af radiosendere opererede ind i dyrenes bughule( implantater).
Dette er den mest omfattende undersøkelsen noen sinne på langtidseffekter av radiosendere som opereres inn i dyrets bukhule(implantater).Her opererede kirurgerne på hende i seks timer, før hun blev lagt i kunstig koma.
Her opererte de henne i seks timer, før hun ble lagt i kunstig koma.
En patient som vi opererede sagde at der under operationen kom en lille pige som tog ham i hånden.
Lkke annet enn at en pasient vi hadde operert, sa at en liten pike kom og tok ham i hånden.Urobetjentene opererede fra 1965-2001 og skulle slå ned på narkohandel,
De opererte fra 1965 til 2001, og skulle slå ned på uroelementerDer kan forekomme lokal tilbagevenden i den opererede nyre eller binyrerne efter resektion af tumor
Det kan forekomme lokal gjentakelse i den opererte nyren eller binyrene etter reseksjon av svulstenFrem til 1957 opererede Freeman 2.400 patienter med denne metode, og over hele verden fik flere tusinde patienter snittet- alene 40.000 i USA.
Frem til 1957 utførte Freeman denne operasjonen på 2400 pasienter, og over hele verden havnet flere tusen pasienter under sylen- 40 000 bare i USA.halvdelen af de ludere er opererede transer, men passer det…
Ved større sarkomer kan det blive nødvendigt at få rekonstrueret det opererede område med væv,
Ved større sarkomer kan Efter fjernelse papillomer kræver omhyggelig pleje af opererede del som mulige tiltrædelse af infektion til såret.
Etter fjerning papillomer krever nøye vare på det opererte del som mulig tiltredelse av infeksjon i såret.I 2002 og 2003 opererede ubåden SÆLEN langt fra Danmark,
I 2002 og 2003 opererede ubåden SÆLEN langt fra Danmark,
Læger anbefaler, at de opererede patienter ikke bør engagere sig i amatøraktiviteter,
Legene anbefaler at de opererte pasientene ikke skal engasjere seg i amatøraktiviteter,Der var en spion, der hed Nicolai som opererede syd herfor og som kaldte sig Lescovar.
Det fantes en agent ved navn Nikolai. Han opererte i sør. Hvis den opererede patient ikke har nogen komplikationer,
Hvis den opererte pasienten ikke har noen komplikasjoner,I 2002 og 2003 opererede ubåden SÆLEN langt fra Danmark,
I 2002 og 2003 opererede ubåden SÆLEN langt fra Danmark,Passet er gyldigt på alle tog opererede af de statslige jernbaner
Interrail er gyldig på alle togene til TRAINOSE(Statlige Jernbaner)der dengang opererede med en eskadre i danske farvande.
der dengang opererede med en eskadre i danske farvande.en følelse af stramning i huden over det opererede område.
deretter en følelse av stramhet over de opererte områder.
