OS I FORBINDELSE - oversettelse til Norsk

• oss i forbindelse
• oss i sammenheng
• oss i forhold
• oss i kontakt

Eksempler på bruk av Os i forbindelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

de preferencer du må have oplyst os i forbindelse med dit medlemskab, køb,
preferanser du har gitt oss i sammenheng med lotterier, konkurranser

andre enheder sender til os i forbindelse med anmodninger om adgang
andre enheter sender til oss i forbindelse med tilgangsforespørsler og via informasjonskapsler

Feedback-oplysninger" er oplysninger, du sender til os i forbindelse med din brug af Dexcom-produkter
Informasjon fra tilbakemeldinger» er informasjon du sender til oss i forbindelse med bruk av Dexcoms produkter

de oplysninger som du afgiver til os i forbindelse med, at du tilmelder dig vores nyhedsbrev
de opplysninger som du avgir til oss i forbindelse med at du melder deg på våre nyhetsbrev

Feedback-oplysninger" er oplysninger, du sender til os i forbindelse med din brug af Dexcom-produkter og -tjenester, enten gennem vores Websted,
Tilbakemeldinger" er informasjon du sender til oss i forbindelse med din bruk av produkter ogtjenester fra Dexcom,

du afgiver personlige oplysninger til os i forbindelse med køb eller henvendelse direkte i vores Kundecenter,
du avgir personlige opplysninger til oss i forbindelse med kjøp eller henvendelse direkte i vårt kundesenter,

Georg Jensen Retail A/S( herefter kaldet“ Georg Jensen”,“ os” eller“ vi”) er begge dataansvarlige, og er således ansvarlige for alle personlige oplysninger, du giver os i forbindelse med dit medlemskab af Georg Jensen kundeklub.
og er dermed ansvarlige for alle personopplysninger som du gir oss i forbindelse med ditt medlemskap i Georg Jensens kundeklubb.

som du giver os i forbindelse med din ansøgning og eventuelle andre oplysninger,
du forøvrig gir oss i anledning din søknad og all annen informasjon

som gives til eller indsamles af os i forbindelse med denne anvendelse.
informasjon gitt eller samlet inn av oss med hensyn til slik bruk.

du kan gøre for os i forbindelse med dette.
kunne blitt fremstilt for oss i den forbindelse.

Feedbackinformationer” er informationer, du sender til os i forbindelse med, at du bruger Dexcoms produkter
Tilbakemeldinger" er informasjon du sender til oss i forbindelse med din bruk av produkter

der benytter dine personlige oplysninger til at levere Tjenester til os i forbindelse med, at du er Bruger af PSLive-tjenesten.
bruker dine personopplysninger til å yte tjenester til oss i forhold til at du er en bruker av PSLive-tjenesten.

i kampagner og konkurrencer eller bedømmelser,"> som arrangeres af et af selskaberne i Lantmännen, eller som kontakter os i forbindelse med kundesager.
arrangeres av et av selskapene innenfor Tvende Media eller som kontakter oss i forbindelse med en kundesak.

produkterne( samlet betegnet" tjenesterne") leveret af Epilog Corporation(" Epilog Laser"," vi" eller" os") om, hvordan vi indsamler og bruger personlige oplysninger indsamlet af os i forbindelse med tjenesterne.
om hvordan vi samler inn og bruker personopplysninger samlet inn av oss i forbindelse med tjenester.

du giver os i forbindelse med din brug af Tjenesterne,
all annen informasjon du gir oss i sammenheng med din bruk av tjenestene,

Vi behandler de oplysninger, du giver os, i forbindelse med tilmelding til BIANCOs nyhedsbreve
Vi behandler informasjonen du sender til oss når du melder deg på BIANCO-nyhetsbrevet

Med udgangspunkt i en aftalt funktionel kravspecifikation, hjælper vi i forbindelse med ændringer i omfang og funktionalitet.
Med utgangspunkt i en omforent funksjonell kravspesifikasjon bistår vi i håndteringen av endringer i omfang og funksjonalitet.

Hvis du afgiver en bestilling af en vare på vores hjemmeside, kan vi i forbindelse hermed indhente forskellige oplysninger om dig.
Hvis du bestiller en vare på vår hjemmeside kan vi i den forbindelse innhente forskjellige opplysninger om deg.

arbejdsgiver har udleveret til os, i forbindelse med dit behov for at gøre brug af vores serviceydelse.
arbeidsgiver har utlevert til oss i forbindelse med ditt behov for å bruke vår serviceytelse.

Når vi i forbindelse med en bestilling får din e-mail-adresse
Dersom vi innenfor rammen av en bestilling mottar din e-postadresse