PARTITIONER - oversettelse til Norsk

• partisjoner
• partisjonene
• skillevegger

Eksempler på bruk av Partitioner på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvis du vil lave nogle ændringer i forbindelse med dine diske og partitioner, læs videre.
Hvis du vil gjøre noen endringer relatert til diskene og partisjonene, les videre.

omfanget af vægge og partitioner, antal logfiler
volumet av vegger og partisjoner, antall logger

samtidig få partitioner automatisk alignet, hvis der er behov for det.
om nødvendig få partisjonene dine automatisk justert samtidig.

I GNU/Linux logiske enheder svarende til arrangementer med forskellige software-baserede disk følge en nomenklatur /dev/md* I stedet for /dev/sd* denne standard bruges for partitioner.
I GNU/Linux logiske enheter tilsvarer avtaler med ulike programvarebaserte disk følger en nomenklatur/Dev/md * i stedet for/Dev/sd * som standard brukes for partisjoner.

på den grafiske repræsentation af diske og partitioner fra bunden.
på den grafiske representasjonen av diskene og partisjonene fra bunnen.

forskellige typer data ved at opdele en partition i to forskellige partitioner af samme type og med samme filsystem.
ulike typer data ved å dele opp en partisjon i to ulike partisjoner med samme type og filsystem.

så kan du oprette et uendeligt antal partitioner.
kan du opprette et uendelig antall partisjoner.

Brugeren har muligheden på Mac at opdele pladsen på et flashdrev i flere klassiske partitioner( partitionering) eller tilføje APFS-mængder i hovedbeholderen.
Brukeren har muligheten på Mac å dele plassen på en flash-stasjon i flere klassiske partisjoner(partisjonering) eller legge APFS-volum i hovedbeholderen.

har fuld læse/skriveadgang til Linux-formaterede partitioner.
ha full lese- og skrivetilgang til Linux-formaterte partisjoner.

Reader-men kun for Ext4, Ext3 og Ext2 partitioner.
DiskInternals Linux Reader-men bare for Ext4, Ext3 og Ext2 partisjoner.

Hvis du har computer med to operativsystemer, og et program er installeret på begge partitioner, er det nødvendigt at købe en separat licens til hver installation.
Hvis du kjører et dual boot-system med en produkt installert på begge delinger, er det nødvendig å kjøpe en separat lisens for hver installasjon.

Det indebærer ændring af eksisterende partitioner for at skabe plads til det nye Linux-operativsystem.
Det innebærer å endre størrelsen på eksisterende partisjoner for å gi plass til det nye Linux-operativsystemet.

Hvis du har stået over for problemet med manglende partitioner, så kan du genvinde dine filer derfra samt.
I tilfelle du har møtt problemet med manglende partisjoner, så kan du få tilbake filene dine fra der også.

Hard Disk Manager 15 Suite håndterer dine backupopgaver automatisk-, uanset om du skal lave backup af hele systemet, enkelte partitioner eller blot udvalgte filer.
Hard Disk Manager 15 Suite håndterer alle oppgaver automatisk- alt fra sikkerhetskopiering av hele systemet til individuelle partisjoner eller kun valgte filer.

Eu gå med begge operativsystemer installeret på 2 forskellige partitioner( C, D),
Eu gå med begge operativsystemene installert på 2 ulike partisjoner(C, D),

Windows har alt hvad du behøver for at ændre størrelse på dine partitioner, og der er ikke behov for at købe
Windows har alt du trenger for å endre størrelsen på partisjonene dine, og det er ikke nødvendig å kjøpe

At have mindst to partitioner- en til operativsystemet og en til at holde dine personlige data- sikrer,
Å ha minst to partisjoner- en for operativsystemet og en for å beholde dine personopplysninger,

På trods af at du måske tror det er svært at styre dine partitioner gennem kommandopromptet, håber vi, at vi formåede at bevise,
Til tross for at du kanskje tror det er vanskelig å administrere partisjonene dine gjennom kommandoprompt, håper vi

i Diskhåndtering, men bliver nødt til at slette eksisterende partitioner på den harddisk( alle), eller du kan gøre fra kommandolinjen ved hjælp af en bootbar dvd-bit Windows 7 64.
er nødt til å slette eksisterende partisjoner på at harddisken(alle) eller kan du gjøre fra kommandolinjen ved hjelp av en oppstartbar DVD-bits Windows 7 64.

der kan finde dine nylig mistede partitioner på få sekunder, eller“ helt Søg” som kan finde alle tabte partitioner og tager længere tid.
kan finne dine nylig tapte partisjoner på sekunder, eller“helt Søk” som kan finne alle tapte partisjoner og tar mer tid.