PARTISJONENE - oversettelse til Dansk

• partitioner
• skillevægge
• partitionerne
• skillevæggen

Eksempler på bruk av Partisjonene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvis du vil gjøre noen endringer relatert til diskene og partisjonene, les videre.
Hvis du vil lave nogle ændringer i forbindelse med dine diske og partitioner, læs videre.

om nødvendig få partisjonene dine automatisk justert samtidig.
samtidig få partitioner automatisk alignet, hvis der er behov for det.

på den grafiske representasjonen av diskene og partisjonene fra bunnen.
på den grafiske repræsentation af diske og partitioner fra bunden.

trenger du bare å forsiktig rengjøre hvert segment fra partisjonene.
behøver du blot at forsigtigt rengøre hvert segment fra partitionerne.

Det viser partisjonene som er formatert,
Det viser de partitioner, der formateres, men også dem,

Hvis han ser partisjonene vet han at du er kilden jeg har solgt til Kina.
Ser han dataene ved han, du er kilden, jeg har solgt til Kina.

Dette alternativet gir deg mulighet til å krympe en av partisjonene, slik som å installere Fedora.
Denne indstilling giver dig mulighed for at skrumpe nogen af de partitioner, således at installere Fedora.

Windows har alt du trenger for å endre størrelsen på partisjonene dine, og det er ikke nødvendig å kjøpe
Windows har alt hvad du behøver for at ændre størrelse på dine partitioner, og der er ikke behov for at købe

For å utarbeide effektive midler er det nødvendig å samle skallene og partisjonene av nøtter(som er mellom kjernene)
Til fremstilling af effektive midler er det nødvendigt at samle skaller og skillevægge af nødder( som er mellem kernerne)

Til tross for at du kanskje tror det er vanskelig å administrere partisjonene dine gjennom kommandoprompt, håper vi
På trods af at du måske tror det er svært at styre dine partitioner gennem kommandopromptet, håber vi, at vi formåede at bevise,

ikke er overraskende, men partisjonene som er laget av gips
hvilket ikke er overraskende, men skillevægge, der er lavet af gips

må du slette de nye partisjonene, endre størrelsen på de gamle partisjonene for å gjenvinne plassen
skal du slette de nye partitioner, ændre størrelsen på dine gamle partitioner for at genvinde pladsen

Hvis du har ledig plass på en av stasjonene dine og partisjonene på den er for små,
Hvis du har ledig plads på en af dine drev, og partitionerne på den er for små,

Når man skal bestemme størrelsen på lokalene, er det også nødvendig å ta hensyn til tykkelsen på de indre veggene og partisjonene, siden denne faktoren også vil påvirke skjæringen av materialet.
Ved bestemmelsen af lokalernes størrelse er det også nødvendigt at tage hensyn til tykkelsen af de indvendige vægge og skillevægge, da denne faktor også vil påvirke materialets skæring.

du forstår måten partisjonene heter og betydningen av en byttepartisjon.
partition som udført af Wubi), fordi dette vil sikre dig, at"> du forstår den måde, partitionerne er navngivet og betydningen af en swap-partition.

blir utsatt for veggene og partisjonene som har endret seg på grunn av utkastet.
udsættes for væggene og skillevægge, der er ændret på grund af udkastet.

det er ingen fast pris for selve partisjonene.
er der ingen faste gebyrer for selve partitionerne.

du planlegger å dele partisjonene med andre operativsystemer.
du planlægger at dele partitionerne med andre operativsystemer.

bilder og videoer), samt partisjonene og stasjonene som er tilgjengelige,
billeder og videoer) samt de partitioner og drev, der er tilgængelige,

vises den eksterne harddisken med alle partisjonene i Computer eller Min datamaskin sammen med alle de andre stasjonene
vises den eksterne harddisk med alle dens partitioner i Computer eller Denne Computer sammen med alle de andre drev,