POSITIV DYNAMIK - oversettelse til Norsk

• positiv dynamikk

Eksempler på bruk av Positiv dynamik på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Normen af thyroxin giver kroppen med følgende positive dynamik.
Normen av tyroksin gir kroppen med følgende positive dynamikk.

vil sygdommens positive dynamik være fraværende,
vil den positive dynamikken til sykdommen være fraværende,

Den generelle positive dynamik ved genopretning afhænger af fraværet af dannelse af hævelse
Den generelle positive dynamikken i gjenoppretting avhenger av fraværet av dannelse av hevelse

Positiv dynamik manifesteres i følgende.
Positiv dynamikk manifesteres i følgende.

Ellers er der ingen positiv dynamik.
Ellers observeres ikke positiv dynamikk.

I mangel af positiv dynamik ordineres patienten medicin.
I fravær av positiv dynamikk foreskrives pasienten medisinering.

I mangel af positiv dynamik ordineres patienten medicin.
I fravær av positiv dynamikk ordinerer legen medisiner.

Positiv dynamik observeres under behandling med følgende metoder.
Positiv dynamikk observeres under behandling med følgende metoder.

Behandling og korrekt ernæring giver positiv dynamik og resultater.
Behandling og riktig ernæring gir positiv dynamikk og resultater.

Mange patienter bemærkede positiv dynamik om nogle få uger.
Mange pasienter oppdaget positiv dynamikk om noen uker.

Fravær af positiv dynamik efter 2-3 uger efter traumer;
Mangel på positiv dynamikk etter 2-3 uker etter skade;

Gennemsnitlige ARPU operatør har holdt positiv dynamik inden 5%.
Gjennomsnittlig ARPU operatøren har holdt positiv dynamikk innenfor 5%.

Fravær af positiv dynamik efter 2-3 uger efter traumer;
Fravær av positiv dynamikk etter 2-3 uker etter traumer;

Yderligere behandling kan være påkrævet i mangel af positiv dynamik.
Ytterligere behandling kan være nødvendig i fravær av positiv dynamikk.

Du skal spore ændringer og belønne dig selv for positiv dynamik.
Du må spore endringer og belønne deg selv for positiv dynamikk.

I mangel af positiv dynamik erstattes dette værktøj af en anden.
I fravær av positiv dynamikk, er dette verktøyet erstattet av en annen.

Positiv dynamik observeres, hvis blærerne på øjenlågene er allergiske i oprindelse.
Positiv dynamikk observeres hvis blærene på øyelokkene har en allergisk opprinnelse.

I mangel af positiv dynamik stoppes lægemidlet,
I fravær av positiv dynamikk stoppes stoffet,

Uroseptisk lægemiddel Nitroxolin har en positiv dynamik i behandlingen af denne sygdom.
Uroseptisk legemiddel Nitroxolin har en positiv dynamikk i behandlingen av denne sykdommen.

Positiv dynamik er som regel observeret efter 2-3 ugers behandling med lægemidlet.
Positiv dynamikk, som regel, blir observert etter 2-3 uker med narkotikabehandling.