PROGRAMMET STARTER - oversettelse til Norsk

• programmet starter
• programmet begynner

Eksempler på bruk av Programmet starter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du kan starte PoweDVD ved at indsætte en Blu-ray-disk og vente, til programmet starter automatisk.
Du kan starte PowerDVD ved å sette inn en Blu-ray-plate og vente på at programmet skal starte automatisk.

Programmet starter i september eller i januar i Rom på Swiss School of Management,
Programmet starter i september eller i januar i Roma på sveitsiske School of Management,

Programmet starter i 11am i byens centrum,
Programmet starter i 11am i bykjernen, hvor deltakere

som gør det muligt at beskytte din PC mod eventuelle trusler fra det øjeblik, programmet starter.
malware fjerning program som gjør det for å beskytte PCen din mot alle trusler fra øyeblikket programmet begynner å kjøre.

Programmet starter med en to ugers induction på vores hovedkontor i Milano, med træning
Programmet starter med en to ukers internasjonal introduksjon på vårt hovedkontor i Milano med opplæring

Det første år af programmet starter ved at udvikle avancerede færdigheder i urban design
Det første året av programmet starter ved å utvikle avanserte ferdigheter i urban design

Avast Free Antivirus 2015 Programmet starter real-time beskyttelse,
Avast Free Antivirus 2015 Programmet starter sanntidsbeskyttelse like

Kandidater fra dette program starter typisk…[-].
Nyutdannede fra dette programmet starter vanligvis i overvåkings-…[-].

Dette program starter hvert efterår.
Programmet starter hvert høst.

Et program starter altid ved, at der sker en hændelse.
Et program starter alltid av at noe skjer.

Dette program starter studie i sommermånederne.
Dette programmet starter studiet i løpet av sommermånedene.

slår automatisk en lås til, når programmet startes.
døren låses automatisk når programmet startes.

Program starter af sig selv.
Programmet starter av seg selv.

Tryk og tal logger automatisk på tjenesten, når programmet startes.
Trykk og snakk logges automatisk på tjenesten når programmet startes.

Installation af programmet startes.
Installasjonen av programmet starter.

På den måde kan eleverne få adgang til en udjævningsperiode, før programmet startes.
På denne måten kan studentene få tilgang til en utjevningsperiode før programmet startes.

En anden forskel er, at dette program startes ved hjælp af. dll-filer.
En annen forskjell er at dette programmet startes ved hjelp av DLL-filer.

Program starter af sig selv.
Programmer starter av seg selv.

Efter første gang programmet startes eller oprindelig tilføje wi….
Ved første gang starte programmet eller i utgangspunktet legge til widgeten på sta….

Efter downloadet programmet, starte det på systemet.
Etter det, starte programmet på systemet.