RYDDE - oversettelse til Norsk

• rydde
• fjerne
• tømme
• rense
• klare
• rydd
• ryddig
• rydding
• renske
• clearing

Eksempler på bruk av Rydde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Fugle rydde op fejende modne frugter,
Fugler ryddet opp feiende modne frukter,

Nogle blot gøre nogle rydde, mens andre får du med jævn selvom midlertidigt.
Noen bare gjøre noen rydder, mens andre får du glatt-selv midlertidig.

Nogen må rydde op.”.
Bra noen rydder opp».

Vores kroppe frigør hærer af cellulære tropper til slagtende angribere og rydde forrædere.
Våre kropper frigjør hærene av mobilstyrker til slaktingskrigere og rydder ut forrederne.

Rører området ud over de stolperne før hoppe og rydde baren.
Berøre området utenfor oppreistene før du hopper og fjerner baren.

Det er noget rod, men jeg gider ikke rydde op.
Du har rotet det til. Denne gangen blir det ikke meg som rydder opp.

Du skal rydde op her.
Jeg vil at du rydder opp i dette.

Nu vil jeg gå ud og rydde mit køkken.
Nå går jeg og rydder kjøkkenet.

Jeg får det højt og rydde hver dag.
Jeg får det høyt og klart hver dag.

Nej, lad os rydde bordet først.
Nei, vi rydder skrivebordet.

På bordet, at regulere vejrmønstrene og rydde op i vores affald.
Bordet, regulerer været og rydder opp i avfallet vårt.

Vores unikke serviet løsninger sparer tid, når du skal dække bord og rydde af.
Våre unike serviettløsninger sparer tid når du dekker og rydder bordene.

Vi tilbyder også at opkøbe og rydde dødsbo.
Vi henter og rydder også dødsbo.

Jeg skal nok rydde op.
Jeg blir og rydder opp alt.

Nogle mennesker rydde infektioner fra kroppen, mens andre ikke gør.
Noen mennesker fjerne infeksjoner fra kroppen; andre ikke.

Du kan selv rydde op.
Rydd opp selv.

fugtig vaskeklud til forsigtigt rydde rod.
fuktig vaskeklut til å forsiktig fjerne rotet.

Lad os rydde en plads.
Rydd en plass. La oss gjøre det.

Bomuld flagella først rydde en næsebor, så den anden.
Bomull flagella først fjern en nesebor, så den andre.

Jeg kan rydde plads i garagen.
Jeg kan ordne en stall i garasjen.