Eksempler på bruk av Siger i på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvad siger I til headeren?
Hva syns du om headeren?Hvad synes du om det han siger i indslaget?
At der er ting, man ikke siger i en telefon.
Hvad siger I til at have modtaget prisen?
Hva synes du om at de fikk prisen?Hvad siger I så? Far er nøgen!
Hva syns du om det?"Pappa er naken!"!
Jeg forstår slet ikke, hvad min mand siger i telefonen.
Jeg vet ikke hva morfar sa i telefonen.Hvad siger I til det?
Hva syns du om det?Hvad siger I til gul?
Hva syns du om gul?Hvad siger I til Peter Kjærs top 10 liste?
Hva mener DU om NRKs topp 10-liste?Hvad siger I til en gruppetackling?
Hva sier dere til en gruppetakling?Hvad siger I til, vi giver de gutter et lift?
Hva sier dere til å gi dem skyss?Hvad siger I til den entré?
Hva synes dere om den entreen?Kommer der nogen, siger I, hjælpen er på vej.
Hvis noen kommer, sier dere at hjelpen er på vei.
Hvad siger I, som har forstand på dette her?
Hva synes dere som har peiling på dette?Hvad siger I til begravelse, på plejehjemmet, husbesøg?
Hva sier dere til begravelse, vielse, på pleiehjemmet, husbesøk?…?Hvorfor siger I ikke noget?
Hvorfor snakker dere ikke med meg?Hvorfor siger I ikke, at Todd ikke har været med i AIP?
Og hvorfor sier dere ikke at Todd aldri var med i AIP?Hvad siger I til det?
Hva synes dere om det?Hvad siger I til, vi fanger nogle alligatorer nu?
Hva sier dere til å fange noen alligatorer nå?Hvad siger I til at det er det andet indbrud på to dage?
