SKIDESUR - oversettelse til Norsk

• forbanna
• dritsur
• sur
• sint
• forbannet
• sinna
• rasende
• drittsur

Eksempler på bruk av Skidesur på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Og det gør mig skidesur, at du måske har ret.
Det som virkelig gjør meg forbannet, er at du kan ha rett.

Jeg er mørk, mystisk og skidesur.
Jeg er mørk og mystisk og forbanna!

Vi gjorde en sociopat skidesur, sidst han hackede noget.
Og vi gjorde en sosiopat forbannet sist gang han hacket noe.

Hun er skidesur.
Hun er forbanna.

Hun var skidesur.
Hun var forbannet.

Far er skidesur.
Pappa er forbanna.

Han er skidesur.
Han er forbannet.

Viceværten bliver skidesur.
Vaktmesteren blir forbanna.

Det gør mig skidesur!
Det irriterer meg!

Hun bliver så skidesur, hvis man går i gang.
Hun blir så jævlig sur hvis vi bare begynner.

strejfsår og at han er skidesur.
brannsår og at han er drittlei.

For jeg er ved at blive skidesur!
For jeg holder på å bli sprø!

Så blev hun da skidesur.
Da ble hun vel jævlig sur.

Hun er skidesur.
Hun er så sint.

Antonio bliver skidesur ellers.
Ellers blir Antonio så forbanna.

Godt. Jeg opsøger ham. Jeg er skidesur og siger.
Det jeg har tenkt, er å være sinna på ham og si at dette går ikke.

Packo var med, og han var skidesur. Han tror, at jeg har gjort noget,
Packo var med, og han var dritforbanna for han trodde jeg hadde gjort noe

Jeg tror, det gør Gud skidesur, hvis man passerer… farven lilla på en mark… og man ikke bemærker den.
Jeg tror Gud blir råsur om man går forbi purpurfargen… på en eng… uten å legge merke til den.

Hvis jeg var skidesur på dig, ville det have noget at gøre med,
Hvis jeg var forbanna på deg, Jeg er sikker på

og han blev skidesur, da du begyndte at stille dumme spørgsmål om forsvundne våben
og han ble dritsur da du begynte å stille dumme spørsmål om forsvunne våpen