SKUESPILLERENS - oversettelse til Norsk

• skuespillerens
• skuespillernes

Eksempler på bruk av Skuespillerens på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I skuespillerens aktiv er en Oscar-statuette til den bedste underholdningsaktør i Clint Eastwood sports drama" Baby in a Million".
I skuespilleren er en Oscar-statuett for den beste støttespilleren i Clint Eastwood sportsdrama"Baby in a Million".

Liev Schreiber- Den 50-årige stjerne reddede engang en kvinde, der kom til skade, da hun faldt i nærheden af skuespillerens hus.
Liev Schreiber- Den 50 år gamle skuespilleren reddet en dame som ble skadet når hun falt i nærheten av der han bor.

Da Peter Jackson lærte om skuespillerens tilstand, blev han spurgt, om han ville være interesseret i at optræde i filmen uden øjenlap.
Da Peter Jackson lærte om skuespillers tilstand, ble han spurt om han ville være interessert i å vises i filmen uten øyepatch.

Caligula'- Skuespillerens næste historiske rolle var i 1979 i det erotiske drama' Caligula'.
Caligula"- Skuespillerinnens neste historiske opptreden var i 1979, med hovedrollen i det erotiske dramaet"Caligula".

Jakob er uden skyld i dette her, siger skuespillerens manager, Anne Lindberg, til VG.
Jakob ikke har noen skyld i dette, sier Oftebros manager, Anne Lindberg, til VG.

At tilføje andre effekter som animerede figurer eller at ændre skuespillerens fremtræden er også muligt, hvis man bruger denne teknik.
Å legge til andre effekter som å legge til animerte tegn eller endre utseendet til skuespilleren, er også mulig ved å bruke denne teknikken.

Skuespillerens succes vil aldrig blive adskilt fra titlen,
Skuespillerens suksess vil aldri bli skilt fra tittelen

et hår på skuespillerens hage eller endda et støvfnug på linsen- ja,
et hårstrå på skuespillerens hake eller sågar et støvfnugg på linsen- ja,

en trompet( der begge blev brugt til at støttes skuespillerens stemmer i oldtidens komedier) eller nogle gange med en hyrdestav eller en krans af vedbend.
begge deler ble benyttet for å øke skuespillernes stemmer i antikkens komedier.

Jennifer Garner, skuespillerens tabloids vil gerne have dig til at tro,
Jennifer Garner, skuespillerne i tabellen, vil gjerne tro på

Bedste mandlige skuespiller: Leonardo DiCaprio,“ The Revenant”.
Beste mannlige hovedrolle: Leonardo DiCaprio,«The Revenant».

Shirley MacLaine- Skuespilleren blev født den 24. april 1934.
Shirley MacLaine- Skuespillerinnen ble født 24. april 1934.

Skuespiller Paddy Considine.
Filmer med Paddy Considine.

Bedste mandlige skuespiller: Philip Seymor Hoffman, for sin rolle i Capote.
Beste mannlige hovedrolle: Philip Seymour Hoffman i«Capote».

Skuespiller Ving Rhames.
Filmer med Ving Rhames.

Goldie Hawn- Skuespilleren blev født den 21. november 1945.
Goldie Hawn- Skuespillerinnen ble født 21. november 1945.

At være skuespiller er ikke for alle.
Skuespill er ikke for alle.

Betaling til skuespillere og musikere.
Betaling til artister og musikere.

Drømmen om at blive skuespiller kom tidligt til mig.
Drømmen om å bli artist kom tidlig for meg.

Skuespiller Djimon Hounsou.
Filmer med Djimon Hounsou.