SOM EGNER SIG - oversettelse til Norsk

• som passer
• som er egnet

Eksempler på bruk av Som egner sig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Evighedsblomster er blomster, som egner sig til tørring.
Evighetsblomster er en samlebetegnelse for planter som egner seg for tørking.

Et kompakt kontrolpanel som egner sig godt til udsatte steder.
Et kompakt kontrollpanel som egner seg godt på utstatte plasser.

Og der er mange andre ting, som egner sig.
Det finnes mange andre temaer som egner seg.

Vælg den opløsning, som egner sig til dine data.
Velg deretter ønsket oppløsning som passer for dine data.

H2O tennissokker, som egner sig til både sport- og fritidsbrug.
Tennissokker som egner seg til både sport og fritid.

Bjergarter som egner sig godt som tilslag er granit og gabbro.
Bergarter som egner seg godt som tilslag er granitt og gabbro.

Et tyndere garn som egner sig godt til strikning og filtning.
Et tynnere garn som egner seg godt til strikking og toving.

Højkvalitets dobbeltsidet skostativ som egner sig til alle former for fodtøj.
Høykvalitets dobbeltsidet skostativ som egner seg til alle former for fottøy.

Det er en pc, som egner sig godt som arbejdscomputer.
Dette er en pc som fungerer fint til jobb.

Denne model er en helhedsløsning, som egner sig til større entréer.
Denne modellen er en helhetsløsning som egner seg for større entreer.

En lille rygsæk, som egner sig bedst til en kortere fototur.
En liten ryggsekk som egner seg best til en kortere fototur.

Her er nogle afgrøder, som egner sig godt til højbede.
Her er noen planter som egner seg svært godt.

Vi har design som egner sig til mange forskellige medier og opbevaringstemperaturer.
Vi har løsninger som passer for en rekke medier og lagringstemperaturer.

Teknisk analyse er en analyseform, som egner sig godt for private investorer.
Linløkken mener teknisk analyse er en analyseform som egner seg godt for private investorer.

Vi viser her eksempler på retter og kombinationer, som egner sig.
Her jobber vi med grunnleggende rytmer og kombinasjoner som passer til disse.

En ret som egner sig helt eminent på sådan en dag er tærte!
En rett som passer perfekt på en slik dag er kokostorsk!

Baderumsmøbler fra Dansani er lavet af materialer, som egner sig godt til badeværelset.
Baderomsmøbler fra Scanbad er laget av materialer som egner seg godt til baderommet.

samt junior-versioner, som egner sig perfekt til børneværelset.
samt junior-versjoner, som egner seg perfekt til barnerommet.

Flere af de store leverandøren tilbyder højttalere, som egner sig til forskellige rum.
Flere av de store leverandørene tilbyr høyttalere som egner seg til ulike rom.

I Mastihari ligger øens største vandland, som egner sig bedst til børnefamilier.
I Mastihari finner du øyas største badeland, som passer best for barnefamilier.