TAKSIGELSE - oversettelse til Norsk

takksigelse
taksigelse
tak
takk
tak
takke
takknemlighet
taknemmelighed
taknemlighed
påskønnelse
taknemmelig
tak
anerkendelse
værdsættelse
taksigelse
thanksgiving
taksigelse
det thanksgiving
takkebønn
taksigelse
havde takket
takksigelser
taksigelse
tak
høsttakke

Eksempler på bruk av Taksigelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Et sted til taksigelse for alle hellige og til undervisning af alle dem,
Et sted for atakksigelse for alle hellige og et undervisningssted for alle
Apostlene glædede sig i taksigelse og lovprisning, da de så
Apostlene gledet seg i takksigelse og lovprisning, når de så
Efter at hele folket havde opsendt deres taksigelse på denne måde, vendte de tilbage til deres hjem og talte overhovedet ikke mere om deres Gud, førend de atter var samlet ved den hellige forhøjning for på denne måde at opsende taksigelse.
Etter at alt folket hadde oppsendt sin takk på denne måten, vendte de tilbake til sine hjem og nevnte ikke Gud mer før de igjen kom sammen ved den hellige forhøyning for å oppsende takk på sin måte.
Og om I gør dette med taksigelse og med glade hjerter
Og i den grad dere gjør dette med takksigelse, med glade hjerter
hvis hjerte svulmede af taksigelse til sin Gud for de mange privilegier
hjerte svulmet av takknemlighet til sin Gud for de mange privilegier
CarbonPoker er vært for Tyrkiets Grand Slam som deres Taksigelse tema for november,
CarbonPoker er vertskap for Tyrkia Grand Slam som deres takksigelse tema for november,
hvilke Gud har skabt til at nydes med Taksigelse af dem, som tro og have erkendt Sandheden.
den Gud har skapt til å nytes med takk av dem som tror og har lært sannheten å kjenne.
som ikke passer sig, men hellere taksigelse.
upassende spøk, men heller takkebønn.
i den højre vægtskål strækker sjælen sine foldede hænder op i bøn og taksigelse, de gode gerninger tynger vægtskålen ned, selvom to djævle forsøger at snyde.
i den høyre vektskålen strekker sjelen sine foldede hender opp i bøn og takksigelse, de gode gjerninger tynger vektskålen ned selv om to djevlene forsøker å snyte.
Når du priser Gud i Ånden, hvorledes vil da den, som indtager den uindviedes Plads, kunne sige sit Amen til din Taksigelse, efterdi han ikke ved, hvad du siger?
For dersom du lover Gud med din ånd, hvorledes skal da nogen blandt de ukyndige kunne si amen til din takkebønn? han vet jo ikke hvad du sier;?
anråbelse sammen med taksigelse.”- Filipperne 4:6.
påkallelse sammen med takksigelse.»- Filipperne 4:6.
vi ophøjer dig, vi bringer dig taksigelse for din store herlighed,
vi tilber deg, vi forherliger deg, vi takker deg for din store herlighet,
Og I er kaldet til at gøre dette med bøn og taksigelse, sådan som Ånden vil tilskynde til eller give udtryk for,
Og dere er kalt til å gjøre dette med bønn og takksigelse, ettersom Ånden påvirker dere i alle deres gjøremål i Herrens hus i profetenes skole,
Og I er kaldet til at gøre dette under bøn og taksigelse, eftersom Ånden vil give sig til kende i alle jeres handlinger i Herrens hus,
Og dere er kalt til å gjøre dette med bønn og takksigelse, ettersom Ånden påvirker dere i alle deres gjøremål i Herrens hus i profetenes skole,
afgrøde har meget til fælles, og mange steder på dette site er for taksigelse gentagne Det er dem( photo).
og på mange steder på dette nettstedet er for thanksgiving Gjentatte Det er dem(photo).
som virker taksigelse ved os til Gud.
som ved oss virker takksigelse til Gud.
mere fuldstændigt til Gud- at tilbyde ham i lovprisning og taksigelse vores hele selv, krop og ånd.
mer fullstendig til Gud- å tilby til Ham i lovprisning og takksigelse hele vårt selv, kropp og sjel.
at vandre ulasteligt efter alle Guds beslutninger med taksigelse fra evighed til evighed.
vandre ulastelig i alle Guds bud med takksigelse evindelig og alltid.
om at vandre ulasteligt i alle Guds befalinger med taksigelse for evigt og altid.
vandre ulastelig i alle Guds bud med takksigelse evindelig og alltid.
begyndte at udøse sin sjæl i bøn og taksigelse til Gud for, hvad han havde gjort for hans brødre, og han blev ligeledes overvældet af glæde, og således var de alle tre sunket sammen på jorden.
begynte å utøse sin sjel i bønn og takksigelse til Gud for det han hadde gjort for hans brødre.
Resultater: 70, Tid: 0.0831

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk