TARMMIKROFLORAEN - oversettelse til Norsk

• tarmmikrofloraen
• tarmens mikroflora

Eksempler på bruk av Tarmmikrofloraen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

For at reducere de negative virkninger af antibiotika på tarmmikrofloraen, i behandlingen af antibakterielle lægemidler,
For å redusere den negative effekten av antibiotika på mikrofloraen i mage og tarm,

der fuldstændig dræber tarmmikrofloraen, har yderst evalueret den milde effekt af tabletterne og sirupen.
helt dreper den tarmmikroflora, har utmerket vurdert den milde effekten av tabletter og sirup.

de sameksisterer i menneskekroppen uden at forstyrre tarmmikrofloraen ind i parasitstadiet, når de begynder at proliferere aktivt
de sameksisterer i menneskekroppen uten å forstyrre tarmmikrofloraen, inn i parasittstadiet, når de begynner å proliferere aktivt

læseplanen opdateres hvert år( for eksempel omfatter nyere tiltag en grundig udforskning af tarmmikrofloraen og dens indflydelse på sundhed
læreplanen oppdateres hvert år(for eksempel har nyere tilskudd inkludert en grundig undersøkelse av tarmmikrofloraen og dens innflytelse på helse

forbedrer tarmmikrofloraen, en meget bekvem økonomisk pakke med et billede med en detaljeret beskrivelse af sammensætningen;
forbedrer mikrofloraen i tarmen, meget behagelig økonomiske innpakning på hvilket det er et bilde med en detaljert beskrivelse av preparatet;

Restaurering af den kvalitative/ kvantitative sammensætning af tarmmikroflora opnås ved at ordinere probiotika.
Restaurering av den kvalitative/ kvantitative sammensetningen av tarmmikrofloraen oppnås ved å foreskrive probiotika.

Antibiotisk og antibiotisk terapi er nødvendig for at opretholde tarmmikroflora.
Antibiotisk og antibiotisk terapi er nødvendig for å opprettholde intestinal mikroflora.

Hvilke probiotika er bedre for at genoprette tarmmikroflora?
Hvilke probiotika er bedre for å gjenopprette intestinal mikroflora?

det tilfører sunde tarmmikroflora.
det gir en sunn intestinal mikroflora.

I de fleste tilfælde er årsagen til kolik dannelsen af barnets egen tarmmikroflora, og ikke dens reaktion på maden, der er spist af mor dagen før.
I de fleste tilfeller er årsaken til kolikk er dannelsen av barnets egen mikroflora i tarmen, i stedet for hans reaksjon til sin mor dagen før spist.

Men mængden i menuen bør begrænses til personer med nedsat tarmmikroflora med mavesår eller gastritis,
Men mengden i menyen bør begrenses til personer med nedsatt tarmmikroflora, med magesår eller gastritt,

Sammensætningen af tarmmikrofloraen er normal.
Sammensetningen av tarmmikrofloraen er normal.

Narkotika, normalisering af tarmmikrofloraen.
Dråper, normalisering av tarmmikrofloraen.

Overskydende sukker forårsager dysfunktion af tarmmikrofloraen.
Overdreven sukker forårsaker dysfunksjon av tarmmikrofloraen.

Disse midler vil hurtigt genoprette tarmmikrofloraen.
Disse midlene vil raskt gjenopprette tarmmikrofloraen.

De har næsten ingen virkning på tarmmikrofloraen.
De har praktisk talt ikke en negativ effekt på tarmmikrofloraen.

Terapi til at hjælpe med at genoprette tarmmikrofloraen.
Terapi for å gjenopprette tarmmikrofloraen;

De ændrer ikke tarmmikrofloraen og har en immunmodulerende effekt.
De endrer ikke tarmmikrofloraen og har en immunmodulerende effekt.

lav toksicitet( ikke krænker tarmmikrofloraen).
lav toksisitet(ikke krenke tarmmikrofloraen).

Kvantitative og kvalitative lidelser i tarmmikrofloraen er yderst almindelige fænomener.
Kvantitative og kvalitative forstyrrelser i tarmmikrofloraen er ekstremt vanlige fenomener.