TIL AT SENDE DIG - oversettelse til Norsk

• til å sende deg
• til å gi deg

Eksempler på bruk av Til at sende dig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Denne information benyttes også for at kunne vise dig relaterede produkter eller til at sende dig relaterede tilbud, hvis du har tilmeldt dig vores nyhedsbrev.
Denne informasjonen benyttes også for å kunne gjøre det mulig å vise deg relaterte produkter, eller sende deg relaterte tilbud(dersom du har meldt deg på vårt nyhetsbrev).

En mangel på protein vil få din krop til at sende dig tegn, der er mere mærkbare.
Om du ikke spiser nok protein vil det gjøre at kroppen din sender deg tegn som er mer merkbare….

kampagner og programmer og til at sende dig invitationer til at deltage i særlige programmer eller arrangementer.
kampanjer og programmer, og sende deg invitasjoner til å delta i spesielle programmer.

vil vi ikke bruge disse oplysninger til at sende dig marketings indhold af nogle art.
vil vi ikke bruke disse opplysningene for å sende deg markedsføringmateriale av noe slag.

På den måde vil vi være i stand til at sende dig en faktura, når Airbnb foretage betalingen for dit ophold.
På denne måten vil vi være i stand til å publisere regningen ved betaling Airbnb opphold.

du vil tredjemand til at sende dig deres tilbud med post.
om du vil tredjepart å sende deg deres tilbud med post.

herunder til at sende dig markedsføring.
inkludert å sende deg markedsføring.

Hvis du modtager uønskede private beskeder, kan du spærre den pågældende brugers adgang til at sende dig beskeder.
Dersom du får uønskede Private Meldinger fra en bruker kan du blokkere dem fra å sende deg Private Meldinger.

En mangel på protein vil få din krop til at sende dig tegn, der er mere mærkbare, end du måske har troet.
Om du ikke spiser nok protein vil det gjøre at kroppen din sender deg tegn som er mer merkbare enn du kanskje har trodd.

andre kontaktoplysninger undtagen IP-adresse bruges til at sende dig filen.
bortsett fra IP-adressen som brukes til å sende filen.

bruger vi din e-mail og postadresse til at sende dig information om vores produkter og kampagner.
bruker vi din e-post og postadresse for å sende deg informasjon om våre produkter og kampanjer.

at etablere en forretningsforbindelse og til at sende dig oplysningsmateriale.
bygge opp en forretningsforbindelse og sende deg informasjonsmaterial.

kampagner og programmer, og til at sende dig invitationer til at deltage i særlige programmer.
kampanjer og programmer, og sende deg invitasjoner til å delta i spesielle programmer.

Videregivelse: Vi vil muligvis videregive dine data til samarbejdspartnere for at sætte sådanne partnere i stand til at sende dig oplysninger og tilbud, hvis du har givet dit samtykke til dette.
Videreformidling: Vi kan videreformidle opplysningene dine til samarbeidspartnere for at disse kan sende deg informasjon og tilbud hvis du har gitt samtykke til dette.

bruger vi kun dine data til at sende dig markedsføring, hvis du har givet dit samtykke.
vil vi bare bruke opplysningene om deg for å sende deg markedsføring hvis du har gitt samtykke.

forstår brugeren til at sende dig information og budskab.
brukeren kan sende deg informasjon og budskap.

kan bruge dine oplysninger til at sende dig de kommunikationer, som du har anmodet om,
vil bruke informasjonen til å sende deg kommunikasjonen du har bedt om

Eu® ret til at sende dig information om nye produkter,
Eu® rett til å sende deg informasjon om nye produkter

kan vi muligvis bruge dine personlige oplysninger til at sende dig e-mails( inklusive marketing-e-mails)
motta kommunikasjon fra Movember, kan vi bruke personopplysningene dine til å sende deg e-poster(inkludert markedsførings-e-poster)

Com kommer til at sende dig forskellige annoncer i form af bannere,
Com kommer til å sende deg diverse annonser i form av bannere,