TIL AT SENDE DIG in English translation

• to send you

Examples of using Til at sende dig in Danish and their translations into English

Ikke noget som en massage til at sende dig ud for de fineste og dybeste nattesøvn.
Nothing like a massage to send you off for the finest and deepest night's sleep.

Da jeg gik med til at sende dig på det smarte ikke-jødiske college.
What was the one thing I told you? When I agreed to send you to that fancy goyische college.

Du kan til hver en tid tilbagetrække dit samtykke til at sende dig nyhedsbrevet og afmelde dig nyhedsbrevet.
You can withdraw your consent to send you the newsletter at any time and unsubscribe from the newsletter.

Uanset hvad det er baseret på, skulle der være nok til at sende dig på madlavningskursus.
It should be enough to send you on a cooking course. Whatever it's going on.

For det andet er det ikke grund nok til at sende dig til Mexico lige nu.
Secondly, it's not a good reason to send you to Mexico now.

Men for os Det er sandt, bogen besidder stadig er den værdiløs! kraften til at sende dig tilbage.
The book still possesses the power to send you back, but to us it is useless.

Hos MMASHOP. DK ser vi meget frem til at sende dig dit nye og spændende træningsudstyr.
At MMASHOP. DK we look forward to sending you your new and exciting exercise equipment.

Jeg håber, jeg har aldrig nødt til at sende dig ud om noget lignende nogensinde igen.
I hope I never have to send you out on anything like that ever again.

Jeg er nødt til at sende dig en etage op. Ind i løvens hule.
I'm going to have to send you up a floor into the lions' den.

Bødekrukken er alle de penge, vi har til at sende dig på universitet. Så du bør være glad for, at jeg bander.
The swear jar is all the money we have to send you to college, so you should be happy I curse.

Levende… død lader til at sende dig en besked, men igen,- intet af det er relevant,
Living… dead… would seem to be sending you a message, but again,

Hvis du er i tvivl,- Nej. får vi Benoit til at sende dig en af de små satanistiske mojo- poser fra fængslet.
If you have any doubts,- No. we will get Benoit to send you back one of those little satanic mojo pouches from prison.

Vi bruger udelukkende din e-mail adresse til at sende dig nyhedsbrevet og vi deler den ikke med andre
We use your e-mail address exclusively for sending the newsletter and we do not share

Vi bruger de oplysninger, vi har, til at sende dig marketingmeddelelser, kommunikere med dig om vores produkter
We use the information we have to send you marketing communications,

Bruge forskellige sælgere eller leverandører til at sende dig de produkter, som du bestiller fra vores websted.
Use different vendors or suppliers to ship you products that you order on our website.

Undertiden kan vi bruge dine personlige oplysninger til at sende dig vigtige beskeder om køb
From time to time, we may use your personal information to send important notices,

Og til at sende dig information om tjenester tilbudt af KAYAK
And sending you information about services offered by KAYAK

De garantier infektion, til at sende dig det hemmelige, du har brug,
The infection guarantees, to send you the secret you need,

Jeg fik Nico til at sende dig til klosteret for at holde din ven i live.
I had Nico send you to the convent to keep your friend alive.

De sange, du streamer, bliver ikke brugt af nogen andre tjenester til at sende dig reklamer.
The songs you stream aren't used by any other service to advertise to you.