TIL ET PROGRAM - oversettelse til Norsk

• til et program

Eksempler på bruk av Til et program på Dansk og deres oversettelse til Norsk

kan du få skrivebordet til at rulle til et område med åbne vinduer til et program, når du skifter til det pågældende program..
får du skrivebordet til å bla til et arbeidsområde med åpne vinduer for et program når du går til det programmet..

det er stadig massiv i forhold til et program som Foxit.
det er fortsatt massiv sammenlignet med et program som Foxit.

hvorfor har tillid til et program, du ikke ønsker at have?
hvorfor stole på et program du ikke vil ha?

kan du ikke ændre Hjælp til et program til at blive vist på sproget for sprogpakken.
kan du ikke endre Hjelp for et program til å vises på språket til språkpakken.

bestå et interview for at kvalificere sig til et program.
passere et intervju for å kvalifisere for et program.

SWA filtypen kan henvise til en lydfil, der er skabt til et program Adobe Shockwave.
SWA filtype kan referere til en lydfil som opprettes for et program Adobe Shockwave.

som bruges til at udgive folioer til et program.
brukes til å publisere porteføljer for et program.

Dialog kaste" Kan ikke tilføje vindue- token null er ikke til et program" med getApplication() som kontekst.
Dialog kasting"Kan ikke legge til vindu- token null er ikke for et program" med getApplication() som kontekst.

du lagde for meget vasketøj i maskinen til et program, der kun er beregnet til små mængder vasketøj.
du la inn for mye tøy i et program som kun er beregnet på små mengder.

hvor type 1-diabetikere uploader deres blodsukker til et program, som beregner et langtidsblodsukker
hvor type 1-diabetikere laster opp blodsukkeret sitt i et program som beregner et langtidsblodsukker

På grund af denne mangfoldighed af tilgængelighed vil omkostningerne til et program variere meget.
På grunn av dette mangfoldet av tilgjengelighet, vil kostnadene for et program variere sterkt.

Det første år vil hovedsagelig blive afsat til et program for centrale fotonik kurser med væsentlige samme indhold i begge institutter,
Det første året vil bli viet hovedsakelig til et program for kjernefotonikk kurs med i hovedsak samme innhold på begge instituttene,

En studerende kan få adgang til et program med avanceret stående,
En student kan få opptak til et program med avansert status,

kan du også aktivere brugere til at sende formulardata til et program på en webserver, til et dokumentbibliotek på en server,
kan du også gjøre det mulig for brukerne å sende skjemadata til et program på en webserver, til et dokumentbibliotek på en server

Ved hjælp af en sekundær dataforbindelse, kan du også aktivere brugere til at sende formulardata til et program på en webserver, til et dokumentbibliotek på en server,
Du kan også aktivere brukere skal kunne sende skjemadata til et program på en webserver, til et dokumentbibliotek på en server

er ikke i IdleCrawler til et program, der blev udviklet til at tjene almindelige brugere,
har ikke IdleCrawler til et program som ble utviklet for å tjene vanlige brukere,

Ved brug af en sekundær dataforbindelse kan du også gøre det muligt for brugerne at sende formulardata til et program på en webserver, til et dokumentbibliotek på en server,
Når du bruker en sekundær datatilkobling, kan du også gjøre det mulig for brukerne å sende skjemadata til et program på en webserver, til et dokumentbibliotek på en server

Det gav slesvig-holstenerne en mulighed for en uafhængig slesvig-holstensk stat mellem Elben og Kongeåen, og førte i 1848 til et program for de ikke-danske bevægelser,
Det ga slesvig-holsteinerne en mulighet for en uavhengig slesvig-holsteinsk stat mellom Elben og Kongeå og førte i 1848 til et program for de ikke-danske bevegelsene

handlingsknap på din slide og linke til et program, der kan afspille filmfilen.
handlingsknapp på lysbildet og koble til et program som kan spille av filmfilen.

de kan hjælpe dig med at fremskynde dit vægttab ved at føje dem til et program, der indeholder ting som at reducere dit indtag af fødevarer, negativ.
de kan hjelpe deg å øke hastigheten på vekttap ved å legge dem til et program som inkluderer ting som å redusere inntaket av ugunstige mat.