TILBEDELSEN - oversettelse til Norsk

tilbedelsen
gudsdyrkelse
dyrkelse
religionsudøvelse
dyrkelsen
tilbedelse
å tilbe
at tilbede
at tjene
at dyrke
at forgude
tilbedelse
gudsdyrkelse
dyrkelse
religionsudøvelse

Eksempler på bruk av Tilbedelsen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
at lade andre„ ba'aler“ vinde indpas i deres liv, sådan at tilbedelsen af Gud tilsidesættes.
få innpass i livet deres, slik at tilbedelsen av Gud blir skjøvet til side.
Siden den totale overgivelse af sin vilje til Gud repræsenterer selve essensen af tilbedelse, er den grundlæggende lære I Guds åbenbarede religion Islam, tilbedelsen af Gud alene.
Siden den totale underkastelse av ens vilje til Gud representerer essensen av tilbedelse, er det grunnleggende budskapet til Guds guddommelige religion, islam, tilbedelsen av Gud alene.
giver den sande baggrund for tilbedelsen.
gir den sanne bakgrunn for tilbedelsen.
længe de ikke gå videre til tilbedelsen af hedenske guder.
så lenge de ikke går videre til tilbedelsen av hedenske guder.
Tilbedelsen sker forskelligt,
Tilbedelsen skjer forskjellig,
Op gennem historien har Jehova beskyttet tilbedelsen af ham, og hver dag slutter flere sig til den sande tilbedelse..
Jehova har opp gjennom historien vernet om den sanne tilbedelse, og for hver dag som går, er det stadig flere som begynner å tilbe ham.
Det var en bemærkelsesværdig bedrift hvorved han kom til at personificere Potomachæren og høstede tilbedelsen fra sine mænd.
Det var en beundringsverdig bedrift hvor han kom til å personifisere Army of the Potomac og høstet beundringen til sine menn.
Og ortodoksi har indlejret i sit liv tilbedelsen af den fulde teologi Kirken,
Ortodoksi og har innebygd i sitt liv tilbedelsen av den fulle teologi av Kirken,
Men hvorfor tilbedelsen af staten i mange lande(…) er blevet en venstreorienteret trosbekendelse,
Hvorfor dyrkelsen av staten i så mange land- også i Sverige,
Tilbedelsen kan" gribe" dig, så du løftes ud fra tilstanden i dig
Tilbedelsen kan«gripe» deg, så du løftes ut fra tilstanden i deg
fra religiøse opfattelser og skikke som de havde lånt fra tilbedelsen af falske guder, men Jehova forkastede disse forsøg på at blande sand
de hadde lånt fra tilbedelsen av falske guder, inn i tilbedelsen av Jehova, men Jehova forkastet slike forsøk på å blande sann
det grundlæggende budskab i Islam( nemlig tilbedelsen af Gud alene)
det grunnleggende budskapet i islam(tilbedelse av Gud alene)
Gud godkender brugen af billeder og ikoner i tilbedelsen.
Gud godkjenner bruken av bilder, ikoner eller andre gjenstander i tilbedelsen av ham.
her fandtes- ud over Ramses eget soltempel- det vigtigste tempel for tilbedelsen af den mægtige solgud Ra.
én av Egypts hovedsteder, og her fantes det- foruten Ramses eget soltempel- det viktigste tempelet for tilbedelsen av den mektige solguden Ra.
I religionernes lange historie har tilbedelsen af genstande omfattet hvad som helst fra overnaturlige væsner til naturlige vartegn, fra usynlige kræfter til heltemodige personer, fra abstrakte principper til konkrete symboler.
I den lange historien til religioner har gjenstandene for tilbedelse omfattet alt fra overnaturlige vesener til naturlige landemerker, fra usynlige krefter til heroiske individer, fra abstrakte prinsipper til konkrete symboler.
Eftersom tilbedelsen af et billede når frem til
Ettersom den tilbedelsen som er rettet mot et bilde,
pagten bag ofringen var central for tilbedelsen.
pakt var grunnleggende for gudsdyrkelsen.
er vi ved at berede os til at genoplive tilbedelsen af Molok.
er på vei til å forberede oss på å gjenoppleve tilbedelsen av Molok.
Tilbedelse min snavsede fødder.
Tilbe min skitne føtter.
Tilbedelse". Åh, det ruller på tungen
Tilbe." Det leker med tungen
Resultater: 94, Tid: 0.0793

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk