TILBEHØRET - oversettelse til Norsk

• tilbehøret
• tilleggsutstyret
• tilbehør
• tilbehørene

Eksempler på bruk av Tilbehøret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tilbehøret er også praktisk som et midlertidigt middel til efterbehandling- det kan altid demonteres
Tilbehøret er også praktisk som en midlertidig måte å etterbehandle- den kan alltid demonteres

I kombination med tilbehøret TD_CupHorn, den UP200St_TD bliver til en kraftig ultralyd kop horn.
I kombinasjon med tilleggsutstyret TD_CupHorn, blir UP200St_TD til et kraftig ultralydkopphorn.

På blot få minutter kan robotten omprogrammere og flyttes, og tilbehøret kan modificeres til at emballere hele pallen med plastik.
På bare noen minutter kan roboten omprogrammeres og flyttes, og tilbehøret kan modifiseres til å emballere hele pallen med plast.».

Det er meget let at hægte tilbehøret fast i perforeringerne og flytte det rundt, når behovet ændres.
Det er meget enkelt å hekte fast tilbehør i perforeringene og flytte dette rundt ved behov.

Hvis tilbehøret er placeret for højt
Hvis tilbehøret er plassert for høyt

Tilbehøret er mindst lige så vigtigt som tøjet du har på, når man skal få et helhedsindtryk af din tøjstil.
Tilbehørene er minst like viktige som klærne for helhetsinntrykket i et antrekk.

ADVARSEL Risiko ved tilbehør Uforsætlig betjening af tilbehøret under vedligeholdelse eller montering kan forårsage alvorlige uheld,
ADVARSEL Farer forbundet med tilbehør Utilsiktet innkobling av tilbehør under vedlikehold eller installasjon kan forårsake alvorlige skader

Prøv at placere tilbehøret mellem 3 og 4 knapper( niveauet for det nederste bryst)
Forsøk å plassere tilbehøret mellom 3 og 4 knapper(nivået på nedre bryst)

Babytøjet og tilbehøret Pippi fremstiller, er lavet af naturlige,
Pippi designer babyklær og tilbehør i myke og naturlige stoff

det relativt lave støjniveau, tilbehøret, brugervenligheden og hvor nemt det er hurtigt at få en rent hjem.
det relativt lave støynivået, tilbehørene, brukervennligheten og hvor enkelt og raskt det går å få et rent hjem.

På blot få minutter kan robotten omprogrammeres og flyttes, og tilbehøret kan modificeres til at emballere hele pallen med plastik.”.
På bare noen minutter kan roboten omprogrammeres og flyttes, og tilbehøret kan modifiseres til å emballere hele pallen med plast.».

Vedligeholdelse af din Kindle Du må ikke bruge din Kindle eller tilbehøret hertil i regnvejr eller nær håndvaske og andre våde områder.
Vedlikeholde Kindle Du må ikke bruke Kindle eller dets tilbehør i regn eller i nærheten av vasker eller på andre fuktige steder.

hvor du købte din Xbox One eller tilbehøret, eller til Microsoft for at få en refundering.
du kjøpte det Xbox One eller tilbehøret fra eller til Microsoft for å få pengene tilbake.

Alt tilbehøret til dine skabe fås hver for sig,
Alt tilbehør til skapene dine fås hvor seg,

kebbe ved hjælp af tilbehøret, som praktisk opbevares i stopperen.
ved hjelp av tilbehøret som praktisk er oppbevart i stapperen.

Betjening, forholdsregler ADVARSEL Forkert brug En forkert brug af maskinen, tilbehøret og indsætningsværktøjerne/ klingerne kan resultere i alvorlig tilskadekomst
Drift, forholdsregler ADVARSEL Feilaktig bruk Feilaktig bruk av maskinen, tilbehør og innsettingsverktøy kan medføre alvorlige skader

i nærheden af smartphonen eller tilbehøret til smartphonen, herunder batteriet.
i nærheten av smarttelefonen eller tilbehøret til smarttelefonen, inkludert batteriet.

men også tilbehøret med den samme opgave.
men også tilbehør med samme oppgave.

En anden mindre effektiv mulighed er at placere tilbehøret på gulvet under den tilsvarende bøjle.
Et annet mindre effektivt alternativ er å plassere tilbehør på gulvet under tilhørende henger.

Det unikke XChange-tilbehør giver dig mulighed for hurtigt at skifte tilbehøret uden brug af værktøj.
Den unike XChange-tilbehørsrammen gjør det mulig å bytte tilbehør raskt og uten bruk av verktøy.