TILGANGE - oversettelse til Norsk

• tilnærminger
• metoder
• tilganger
• innfallsvinkler
• tilnærmingsmåter
• fremgangsmåter
• tilnærmingene
• tilnærming
• metodene
• tilnærmingen
• metode
• tilgang

Eksempler på bruk av Tilgange på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Forskellige tilgange vil desuden have forskellig effekt på både det lokale
Ulike veivalg vil dessuten ha ulike virkninger på det lokale

Afgørelse rutediagram til effektiv triage segmentering tilgange til datasæt med forskellige karakteristika.
Avgjørelse flytskjema for effektiv tekteskap av segmentering tilnærminger for datasett med varierende egenskaper.

Katolske universitet tilgange universitetsuddannelse i søgningen efter en rig
Det katolske universitetet nærmer universitetsutdanning i jakten på en rik

Regering og forretningsverden har forskellige tilgange til sikkerhed, og hvordan man skaffer den.
Regjeringene og forretningslivet har ulike holdninger til sikkerhet og hvordan den skal ivaretas.

Traditionelle tilgange til….
Tradisjonell løsninger for….

Fælles tilgange til oplysning om resultaterne af disse vurderinger af finansielle institutioners modstandsdygtighed.
Felles strategier for hvordan resultatene av vurderingene av finansinstitusjonenes motstandsdyktighet formidles.

Imidlertid Phen24 tilgange vægt som værende en 24 timers proces.
Imidlertid Phen24 nærmer vekt som å være en 24 timers prosess.

Spædbørn vise fremmede angst ved gråd, når nogen uvante for dem tilgange.
Spedbarn viser fremmed angst ved å gråte når noen ukjente for dem nærmer.

Samtidig videreudvikler vi eksisterende løsningsprincipper langsigtet eller finder nye tilgange.
Samtidig videreutvikler vi eksisterende løsningsprinsipper på lang sikt eller ser etter nye løsninger.

Parter, eller tjene penge på værktøjslinjer i nogle andre tilgange.
Part eller tjene penger verktøylinjer på andre måter.

Og det bliver mere populær som juleferien tilgange.
Og det blir stadig mer populært som ferien nærmer seg.

Masse taktiske tilgange.
Mange taktiske avveininger.

Det kan nemlig give forskellige tilgange.
Det kan nemlig føre til ulike tilnærminger.

Jeg har savnet andre tilgange.
Jeg savner alternative vinklinger.

Det gav os inspiration at se den norske børnehaves ideer og tilgange.
Det gav oss inspirasjon å se ideer og arbeidsmåter i den norske barnehagen.

Friske nye lehanga designs vil snart ramt markedet som bryllup sæson tilgange.
Fersk nye lehanga design vil snart finne markedet som bryllupet sesongen nærmer seg.

Derfor er det værd at overveje og indføre sådanne tilgange.
Derfor er det verdt å vurdere og innføre slike løsninger.

Glat opsætning og oprette tilgange.
Glatt setup og satt opp tilnærminger.

ømhed kan ske som overgangsalderen tilgange.
ømhet kan skje som overgangsalderen nærmer seg.

Der er et par markante tilgange til at gøre det.
Det er et par særegne måter å gjøre det.