TIMER EFTER INDTAGELSE - oversettelse til Norsk

• timer etter inntak
• timer etter å ha tatt
• timer etter inntaket

Eksempler på bruk av Timer efter indtagelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Indgift af aktivt kul øjeblikkeligt eller op til 2 timer efter indtagelse af amlodipin har vist, at det signifikant nedsætter absorptionen af amlodipin hos raske frivillige. Det regnes ikke for muligt at fjerne amlodipin ved hæmodialyse.
Inntak av aktivt kull hos friske personer umiddelbart eller inntil to timer etter inntak av amlodipin har vist seg å redusere absorpsjonen av amlodipin signifikant.

tage atorvastatin mindst 1 time før eller mindst 4 timer efter indtagelse af disse medikamenter.
ta atorvastatin minst 1 time før eller minst fire timer etter inntak av disse medisinene.

effekten er mærkbar efter 30 minutter, i 7-8 timer efter indtagelse af medicinen er der ingen anfald.
effekten er merkbar etter 30 minutter, i 7-8 timer etter å ha tatt medisinen, er det ingen anfall.

kan levere positiv test for flere methenolone metabolitter næsten 24 timer efter indtagelse.
kan levere positive tester for flere methenolone metabolitter nesten 24 timer etter inntak.

men efter kun 4 timer efter indtagelse bliver stoffet" vågner op"
men etter bare 4 timer etter inntaket, blir stoffet"våkner"

kan give en positiv test for flere methenolone metabolitter næsten 24 timer efter indtagelse.
kan levere positive tester for flere methenolone metabolitter nesten 24 timer etter inntak.

kan levere positive test for flere methenolone metabolitter næsten 24 timer efter indtagelse.
kan levere positive tester for flere methenolone metabolitter nesten 24 timer etter inntak.

vil Noocube effekter være synlige efter 3 til 4 timer efter indtagelse af det.
vil Noocube effekter bli synlig etter 3 til 4 timer etter inntak av det.

Tilstanden opstår oftest flere timer efter indtagelse af præparatet, og det er derfor vigtigt at patienten får uforstyrret søvn i 7-8 timer,
Tilstanden oppstår oftest flere timer etter inntagelsen av preparatet og for å nedsette risikoen bør pasientene være sikre på at de har mulighet

Sammenlignet med konventionelle tabletter givet tre gange daglig resulterede tabletter med modificeret udløsning givet én gang daglig i en øget cortisol-eksponering i de første fire timer efter indtagelse om morgenen, men reducerede eksponeringen sent om eftermiddagen/aftenen
Sammenlignet med konvensjonelle tabletter gitt tre ganger daglig førte tabletter med modifisert frisetting én gang daglig til økt kortisoleksponering i de første fire timene etter inntak om morgenen men redusert eksponering sent om ettermiddagen/kvelden

Virkningen indtræder 8-10 timer efter indtagelsen.
Virkningen inntrer 8-10 timer etter inntak.

Maksimale plasmakoncentrationer( Cmax) opnås 1,3 time efter indtagelse.
Maksimale plasmakonsentrasjoner(Cmax) oppnås 1,3 timer etter inntak.

Symptomer på forgiftning viser sig ofte få timer efter indtagelsen.
Symptomer Tegn på forgiftning kommer oftest få timer etter inntak og.

Ved opkastning senest 1 time efter indtagelse af en dosis bør tages en ny dosis.
Ved oppkast<1 time etter doseinntak skal det tas en ny dose.

Time efter indtagelse af en 200 mg entacapon tablet.
Time etter inntak av en dose på 200 mg entakapon.

størst tre-fire timer efter indtagelsen.
størst tre-fire timer etter inntak.

Cirka 12 timer efter indtagelsen af tilskuddet begynder en mand at føle sig mere energisk
Cirka 12 timer etter å ha tatt tilskuddet, begynner en mann å bli mer energisk

Dapoxetin og sildenafil udskilles fra mandekroppen med det samme, inden for 24 timer efter indtagelsen.
Dapoksetin og sildenafil utskilles fra kroppen samtidig, innen 24 timer etter inntak.

Alkoholens negative effekt på fedtforbrændingen varer ved i flere timer efter indtagelsen og medfører derfor en øget risiko for,
Den negative effekten alkohol har på fettforbrenningen, varer i flere timer etter inntaket og gir derfor større risiko for

diarre allerede 2 timer efter indtagelsen.
diaré allerede 2 timer etter inntak.