TRE DAGE - oversettelse til Norsk

• tre dager
• tre dagers
• tre uker
• tre måneder
• tre døgn
• tre år
• tre dagene

Eksempler på bruk av Tre dage på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tredje gang på tre dage.
Tredje gang på tre år.

I dag er kravet tre dage.
I dag er kravet tre uker.

Jeg startede på arbejde, og efter tre dage ville jeg sige op.
Jeg begynte på studiet, men etter tre måneder sluttet jeg.

Hvordan går det? Det må være svært at arbejde efter tre dage uden søvn.
Ikke lett å jobbe etter tre døgn uten søvn.

Ingen af dem overlevede mere end tre dage.
Ingen av de varte mer enn tre år.

Man medførte proviant til tre dage.
De tok med seg proviant for tre uker.

Hele denne procedure kan tage op til tre dage.
Hele denne prosessen kan ta opptil tre måneder.

Undskyld, jeg har ikke sovet i tre dage.
Unnskyld, Jeg har ikke sovet på tre døgn.

Workshoppen foregår over tre dage.
Workshopen foregår over tre uker.

Jeg har ikke været i skole de sidste tre dage.
Har ikke vært på skolen de siste tre måneder.

Sov ikke i tre dage.
Sov ikke på tre år.

Hjemme igen, efter tre dage i Amsterdam.
Da var vi allerede hjemme igjen etter tre døgn i Amsterdam.

Han var hjemme i tre dage.
Da var han hjemme i tre uker.

Manden blev først fundet tre dage senere.
Men han ble først funnet tre måneder seinere.

Vi har ledt efter hende i tre dage.
Jeg lette etter henne i tre år.

Udsolgt efter tre dage.
Utsolgt etter tre uker.

At være uden net i tre dage, er ikke nemt.
Det å være uten internett i tre uker er ikke morsomt.

Jeg får ham ikke at se i tre dage.
Han blir borte i tre dager.

Tre dage senere.
På den tredje dag.

Han dør tre dage senere.
Han dør fire dager senere.