TVUNGET - oversettelse til Norsk

• tvunget
• nødt
• må
• tvinges
• tvang
• måtte
• tvungen

Eksempler på bruk av Tvunget på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tvunget til sex med kniv for strubenr.
Tvang til sex med kniv.

Når graviditet, Tvunget hver kvinde til at begrænse sig ved magten.
Når graviditet oppstår, hver kvinne Tvunget til å begrense seg ved makten.

Deres udholdenhed har tvunget mig under jorden….
Iherdigheten deres har drevet meg under jorden….

Tvunget mig til et liv i Skærsilden….
Har tvunget meg til å leve i et purgatorium….

Og på den måde bliver man tvunget til at møde sig selv.
Da blir de tvunget til å møte seg selv.

Windows 10 tvunget opdateringer skaber portal for junkware.
Windows 10 tvungne oppdateringer lage portal for junkware.

Malatesta blev tvunget i landflygtighed.
Lepidus ble drevet i landflyktighet.

Double Cross- tyske spioner tvunget i britisk tjeneste.
Double Cross- tyske spioner ble presset inn i britisk tjeneste.

Tvunget ind i militæret.
Ble tvunget inn i militæret.

Interne uenigheder i Nationen Islam har tvunget mig ud af den.
Indre stridigheter har presset meg ut av Nation of Islam.

Flere flyselskaber tvunget til at blokere sæder i Airbus A320neo.
Neste artikkelFlere flyselskaper er tvunget til å blokkere seter i Airbus A320neo.

Det var jeg tvunget til.
Jeg var tvunget til det.

Derfor føler hun sig tvunget til at dele Wilma og Calebs historie med verden.
Derfor følte hun at hun måtte dele Wilma og Calebs historie med verden.

Han følte sig tvunget til at gå.
Han følte han måtte dra.

Man er" tvunget" til at være sammen.
I tre dager er de«tvunget» til å være sammen.

Når du har tvunget den viden ud af mig, er det for sent.
Når du har tvunget det ut av meg, er det for seint.

Du skal ikke føle dig tvunget til at blive.
Ikke føl deg presset til å bli.

Men føl dig heller ikke tvunget til at tage afsted.
Men ikke føl deg presset til å dra heller.

Normalt føler folk sig tvunget til at gengælde en tjeneste.
Folk føler seg forpliktet til å gjengjelde tjenester.

Kongen blev tvunget til fred.
Kongen ble truet til fred.