UDFØRER MANGE - oversettelse til Norsk

• utfører mange
• gjør mange

Eksempler på bruk av Udfører mange på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi har gennemført mange uafhængige undersøgelser på vores meget specifikke vægt control produkt og har grundlægger, det ud udfører mange af de mere almindelige produkts,
Vi har gjennomført mange uavhengige studier på våre svært spesifikke vekt control produkt og grunnla det ut utfører mange av de vanligste produktet

En tandlæge kan udføre mange forskellige behandlinger.
En tannlege utfører mange ulike behandlinger.

Jesus udførte mange mirakler.
Jesus utførte mange mirakler.

Han udførte mange mirakler.
Han gjorde mange mirakler.

Jesus udførte mange forskellige mirakler.
Jesus utførte mange forskjellige typer mirakler.

Vi kan udføre mange forskellige opgaver med kun en maskine.
Vi kan gjøre alle typer oppgaver med bare en maskin.

Han udførte mange mirakler ved hjælp af kraft fra Gud.
Han gjorde mange mirakler ved hjelp av kraft fra Gud.

Du kan udføre mange SharePoint-opgaver fra i velkendte Microsoft Office-programmer.
Du kan fullføre mange SharePoint-oppgaver fra velkjente Microsoft Office-programmer.

Udført mange offentlige udsmykninger.
Har utført en rekke offentlige utsmykninger.

Dr. Josef Mengele udførte mange forfærdelige forsøg med tvillinger.
Dr. Josef Mengele utførte mange forferdelige eksperimenter ved hjelp av tvillinger.

Vi udførte mange tests, men vi havde næsten ingen problemer.
Vi utførte en rekke tester, men vi møtte nesten ikke på noen problemer.

Når en lignende blodprøve udføres, mange forskellige parametre undersøges.
Når en lignende blodprøve utføres, mange forskjellige parametere blir undersøkt.

Claus Ørntoft har udført mange offentlige udsmykninger.
Gunnar Torvund har utført mange offentlige utsmykninger.

Han udførte mange mirakler.
Han utførte mange mirakler.

Forsvaret og Hjemmeværnet har udført mange styrkebeskyttelsesopgaver både i Danmark
Forsvaret har utført mange oppdrag i styrkebeskyttelse

Der er udført mange studier om probiotika.
Det er gjort mange studier på probiotika.

Jeg udførte mange af testene, så Thack syntes.
Jeg utførte mange av testene, Thack mente.

du selv må udføre mange af opgaverne.
du selv kan utføre de fleste oppgaver.

Jesus Kristus ikke udførte mange kraftige gerninger?
Jesus Kristus ikke gjorde mange mektige amirakler?

Denne rover tog flere prøver og udførte mange flere forsøg.
Denne tok flere prøver og gjennomførte flere andre eksperimenter.