Eksempler på brug af Udfører mange på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er screencasts om, hvordan man udfører mange handlinger i Plasma på denne side.
Hay screencasts de cómo llevar a cabo muchas tareas de plasma en esta página de ayuda.Vælg et søgeord, der udfører mange søgninger hver måned( over 1.000),
Elija una palabra clave que realice muchas búsquedas cada mes(más de 1,000)Saint Louis var hjemme i Frankrig udfører mange generøse handlinger,
Saint Louis estaba en casa en Francia llevar a cabo muchos actos generosos,Professionelle udfører mange tegninger på en tør baggrund,
Los profesionales realizan muchos dibujos sobre un fondo seco,en person har meget energi til at arbejde og udfører mange processer.
Elektriske tandbørster er mere nøjagtige og konsistente og udfører mange flere børstebevægelser end manuelle tandbørster.
Estos cepillos eléctricos tienen mayor precisión, son más constantes y hacen muchas más pasadas que sus contrapartes manuales.Derudover forbedrer Extraslim kroppens tilstand som helhed og udfører mange nyttige funktioner.
Además, Extraslim mejora la condición del cuerpo como un todo, realizando muchas funciones útiles.er primært rettet mod udviklingen af benets muskler, som udfører mange bevægelser.
se dirigen principalmente al desarrollo de los músculos de las piernas, que realizan muchos movimientos.Mennesker, der udfører mange ting på én gang, er ofte mindre kreative
Y la gente que hace muchas tareas simultáneamente es menos creativa y menos productivaCookies udfører mange forskellige opgaver,
Las cookies realizan una multitud de tareas distintas que permitenCookies udfører mange forskellige funktioner, såsom at lade dig navigere effektivt mellem sider,
Las cookies hacen un montón de diferentes trabajos, como dejar navegar entre páginas eficientemente,Cookies udfører mange forskellige opgaver som gør din oplevelse på internettet meget glattere og mere interaktiv.
Las cookies realizan una multitud de tareas distintas que permiten que su experiencia en Internet sea mucho más relajada e interactiva.Funktioner: Udfører mange omregninger og lommeregnerfunktioner- omregner længde,
Funciones: Realiza múltiples conversiones y funciones de cálculo,Folk udfører mange åndelige øvelser i et forsøg på at helliggøre deres liv,
La gente emprende muchas prácticas espirituales en un intento por santificar sus vidas,vil ansøgningen udfører mange scanninger, der altid viser mange fejl, der skal fastsættes for.
la aplicación llevará a cabo muchos análisis que siempre mostrará numerosos errores que deben ser fijos.Computere er blevet en af de vigtigste dele af vores daglige liv, fordi vi gennem dem udfører mange opgaver og daglige opgaver.
Los ordenadores se han convertido en una de las partes más importantes de nuestra vida diaria ya que, a través de ellos, realizamos multitud de tareas y trabajos diarios.ERP-systemer ERP-systemer integrerer Line of Business data på tværs af hele organisationen og udfører mange af de fundamentale aktiviteter for enhver virksomhed, herunder.
Sistemas ERP Los sistemas ERP integran datos y procesos de línea de negocio en toda la organización y realizan numerosas actividades fundamentales para cualquier negocio, entre las que se incluyen.hvor du udfører mange farvelægning tjenester.
incluso en los salones donde se realizan muchos servicios colorantes.for den mand udfører mange mirakler?
porque este hombre ejecuta muchas senales?Dette er navnlig tilfældet med udbydere af distributionstjenester, som udfører mange af de samme funktioner som importører,
Es el caso, por ejemplo, de los prestadores de servicios logísticos, que realizan muchas de las funciones de los importadores,
