UKORREKT BEHANDLING - oversettelse til Norsk

• feil behandling
• uriktig behandling
• feil omsorg

Eksempler på bruk av Ukorrekt behandling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

en allergi eller simpelthen ukorrekt behandling.
eller bare feilaktig pleie.

Som følge af ukorrekt behandling med vedhæftning af en bakteriel infektion ophører antibiotika allerede med sygdomsfremkaldende middel,
Som følge av feil behandling ved tiltredelse av bakteriell infeksjon, virker antibiotika ikke lenger på kausjonsmiddelet,

Ukorrekt behandling kan føre til kronisk tonsillitis,
Uriktig behandling kan føre til kronisk betennelse i mandlene,

hvis konsekvens ikke er behandling eller ukorrekt behandling, hvilket ofte bliver kronisk inflammation.
ikke er behandling eller feil behandling, noe som ofte blir kronisk betennelse.

Det anbefales ikke at blive behandlet for denne sygdom ved hjælp af hjemmemetoder, som ved ukorrekt behandling er der risiko for dødelig udgang
Det anbefales ikke å bli behandlet for denne sykdommen ved hjemmemetoder, som ved feil behandling er det en sjanse for dødelig utgang

Som følge af et uomtvisteligt besøg hos en læge eller en ukorrekt behandling, bevæger denne sygdom sig gradvist fra et udviklingsstadium til et andet,
Som et resultat av et unikt besøk til en lege eller uriktig behandling, beveger denne sykdommen seg gradvis fra ett utviklingsstadium til et annet,

bakterier har vænnet sig til det som følge af en ukorrekt behandling regimer, er du nødt til at tildele dyrere reserve antibiotikum,
bakteriene allerede er vant til det som et resultat av feil behandling, vil det være nødvendig å foreskrive et dyrere reserve antibiotikum,

Resultatet af hans utilsigtede eller ukorrekte behandling er et fald i styrke,
Resultatet av hans utilsiktede eller feil behandling er en reduksjon i potens,

der er farligt, men dets ukorrekte behandling- opvarmning, urinoterapi, klempus osv.
er farlig, men feil behandling- oppvarming, urinoterapi, klemming, etc.

Konsekvenserne af ukorrekt behandling.
Konsekvensene av feil behandling.

Konsekvensen af ukorrekt behandling af luftvejssygdomme.
Konsekvensen av feil behandling av luftveissykdommer.

Ukorrekt behandling af sygdommens akutte form.
Feil behandling av akutt form av sykdommen;

Utilstrækkelig eller ukorrekt behandling kan medføre alvorlige komplikationer.
Utilstrekkelig eller feil behandling kan føre til alvorlige komplikasjoner.

Ved ukorrekt behandling kan høreproblemer fortsætte i lang tid.
Ved feil behandling kan hørselsproblemer vedvare i lang tid.

Ukorrekt behandling af kolde, akutte respiratoriske infektioner eller rhinitis.
Feil behandling av kalde, akutte luftveisinfeksjoner eller rhinitt;

Ofte fører ukorrekt behandling til, at sygdommen bliver kronisk.
Ofte fører feil behandling til det faktum at sykdommen blir kronisk.

Ved ukorrekt behandling af patologi kan der opstå farlige komplikationer.
Ved feil behandling av patologi kan farlige komplikasjoner forekomme.

Ukorrekt behandling af folkemedicin kan skade kroppen
Feil behandling av folkemidlene kan skade kroppen

Cystenen forekommer oftest på grund af ukorrekt behandling af prostatitis.
Cysten oppstår ofte på grunn av feil behandling av prostatitt.

Ofte opstår som følge af ukorrekt behandling af bihulebetændelse eller bihulebetændelse.
Ofte oppstår som følge av feil behandling av bihulebetennelse eller bihulebetennelse.