UNDERSPILLET - oversettelse til Norsk

• undervurdert
• diskré
• underspilt
• diskret

Eksempler på bruk av Underspillet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

kan en pose være enkel og underspillet, eller oprørende, med udførlige beading,
kan en pose være enkel og diskret, eller opprørende, med forseggjorte beading,

hvordan du blander dem for at opnå et elegant underspillet look.
hvordan du skal blande dem for et elegant, diskré utseende.

derved skabe underspillet.
dermed skape undervurdert.

der er kendt for underspillet luksus og sans for detaljen.
er kjent for underspilt luksus og sans for detaljen.

der foretrækker underspillet elegance og luksus frem for de nyeste teknologiske landvindinger.
som foretrekker diskré eleganse og luksus, fremfor de nyeste teknologiske landevinninger.

Underspillet bukser vil være hensigtsmæssigt for at gå stil,
Undervurdert bukser vil være hensiktsmessig for å gå stil,

som innovativt mixer klassiske designs med en edgy og underspillet New Yorker æstetik.
på en nyskapende måte blander klassiske design med en snerten og diskret New Yorker-estetikk.

klasse på en diskret og bevidst underspillet måde.
på en diskret og bevisst underspilt måte.

Talje linje til babyer kan være overvurderet, og underspillet- en god kjole skjorte med seks gule knapper i retro stil.
Midje linje for babyer kan bli oversett og undervurdert- en god dress skjorte med seks gule knappene i retro-stil.

det er strålende, og så underspillet.
og så diskré.

udtryksfulde dufte til mere underspillet.
ekspressive dufter til mer diskret.

som i al sin enkelhed er fuld af underspillet elegance.
i all sin enkelhet er full av underspilt eleganse.

Udseendet er underspillet i en sort farve
Designet er i en sort farge

glasurens mange muligheder i serien Ombria- en ny serie med et autentisk og underspillet formsprog.
glasurens mange muligheter i serien Ombria- en ny serie med et autentisk og dempet formspråk.

men nærmest underspillet.
men nærmest dempet.

sorte lister for at opnå et både underspillet og indbydende indtryk.
gir et inntrykk som er både subtilt og innbydende.

er det forholdsvis underspillet.
er det forholdsvis nedtonet.

tab af indtægter, underspillet tom statskassen
tap av inntekter, undervurdert tømme statskassen

Berlinerpoplerne er skrevet frem på en tilbageholdende og underspillet måde, der alligevel er fuld af optimisme, fordi forventningerne til verden og menneskene er så lave,
Og i lekende lett fortellerstil skaper Ragde et akutt behov for utluftning… BERLINERPOPLENE er skrevet frem på en tilbakeholdende og underspilt måte, som allikevel er full av optimisme

Stabil og varig præcision underspillet luksus 1 guld,
Stabil og varig presisjon diskret luksus 1 gull saken,