Eksempler på bruk av Vent nu på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vent nu lidt, vent nu lidt Giv ros,
Vent na, vent na, gi honnoren til denMen vent nu lidt.
Men vent nå litt.Vent nu lidt, Han.
Søn, sagde jeg, lad mig ikke vågne op! Vent nu!
Sønn, sa jeg, ikke vek meg opp! Vent nå!Vent nu lidt. Jeg stjæler det ikke.
Vent litt, jeg skal ikke stjele den.Da kommer apostelen på ny og siger: Nej, vent nu lidt!
Da kommer apostelen på ny og sier: Nei, vent nå litt!Vent nu lidt. Jeg har en idé.
Vent litt, jeg har en idé.Chaufføren:" Vent nu lidt.
Sjåføren:"Vent nå litt.Vent nu lidt, for helvede!
Vent litt, for pokker!står Jesus vor talsmand frem og siger,« Vent nu lidt!
står Jesus vår talsmann fram og sier,«Vent nå litt!Vent nu, indtil en dialogboks dukker op for at vise dig, hvor mange e-mails der er blevet slettet.
Nå, vent til en dialogboks dukker opp for å vise deg hvor mange e-postmeldinger du har slettet.retskaffen, hæderlig." Vent nu lidt.
Ærlig og hederlig." Vent litt.warte nur ein Weilchen“(“ Vent nu blot en lille tid”):
warte nur ein Weilchen“(“Vent, vent nå bare litt”):Vent, nu hjælper det.
Vent nå litt, sånn ja.Vent, nu skal jeg finde den.
Vent, la meg se etter den.Vent, nu skal jeg hjælpe dig.
Vent, så hjelper jeg deg.Politiet venter nu på resultatet af de tekniske undersøgelser.
Politiet avventer nå resultatet av de tekniske undersøkelsene.Du venter nu forhandler til at fuldføre sin hånd.
Du har nå vente på at giveren å fullføre sin hånd.Wall Street venter nu på fredagens arbejdsløshedstal.
Wall Street venter nå på arbeidsløshetstallene.
