A CO-WORKER - oversettelse til Norsk

• en kollega
• medarbeider
• kollega
• en co-worker

Eksempler på bruk av A co-worker på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I sold one of these off. When I asked a co-worker to lend me cash.
Solgte jeg én av disse. Da jeg ba en kollega om å låne meg penger.

Visit your store, where you can lounge on the sofas or quiz a co-worker about different types of mattresses before you buy.
Kom på varehuset- der kan du slenge deg i sofaene og spørre medarbeiderne våre om de ulike madrassene før du kjøper noe.

whether it's a small gesture from a co-worker or a big gesture from someone you have never met.
det være seg små gester fra medarbeidere eller store gester fra noen du aldri har møtt.

It's unprofessional. Just because you're having personal issues with a co-worker, with a neurosurgeon, it's not fair that you silence my voice.
Uprofesjonelt. Bare fordi du har personlige problemer med en medarbeider, en nevrokirurg, er det urimelig at du ber meg tie.

This can be helpful after lunch or when a co-worker with unfresh breath stops by for the weekly meeting.
Dette kan være nyttig etter lunsj eller når en medarbeider med unfresh pusten stopper ved for den ukentlige møtet.

Ok, I had a little bit of help from a co-worker, but to be honest,
OK, jeg hadde litt hjelp fra en medarbeider, men for å være ærlig,

Anyone has a co-worker who spends all day with his hate monologue against his work
Alle har en medarbeider som tilbringer hele dagen med sin hatmonolog mot sitt arbeid

A dutiful human being, as a co-worker of God, should spread righteousness
Et pliktoppfyllende menneske, som en medarbeider av Gud, bør spre rettferdighet

A co-worker added that a joint struggle with US workers“would be a great strategy.”.
En av hans medarbeidere la til at en felles kamp med amerikanske arbeidere«ville være en flott strategi».

Later, the Chinese vice consul Wang Yanmin and a co-worker went to the office of Tonicale on March 11.
Senere, den 11. mars 2008, dro den kinesiske visekonsulen, Wang Yanmin, og en medarbeider til kontoret til Tonicale.

even turn your head if you want to recognize a co-worker who comes into your office?
av brilleglassene dine eller snu deg dersom du ønsker å gjenkjenne en medarbeider på vei inn på jobben?

visit the store and talk to a co-worker.
dra til varehuset og snakk med en av medarbeiderne våre.

even turn your head if you want to recognise a co-worker who is entering your office?
av brilleglassene dine eller snu deg dersom du ønsker å gjenkjenne en medarbeider på vei inn på jobben?

throughout his adulthood, Stadven has nevertheless been a co-worker of Christ at the highest level.
gjennom sitt voksenliv har Stadven allikevel vært en Kristi medarbeider i alle høyeste grad,

really is a co-worker not an employee hehehe,
egentlig ikke er en co-worker en ansatt jejeje,

from 1931 his base was in Oslo, as a co-worker of the Arbeideren and as a member of the central board of the party.
fra 1931 var basen hans i Oslo, som medarbeider i Arbeideren og medlem av partiets sentralstyre.

Illinois manufacturing plant in February by a co-worker.
Illinois fabrikk i februar med en co-worker.

A checkout clerk who is particularly courteous, a co-worker who helps you do something not in their job description,
En kassa kontorist som er spesielt imøtekommende, en medarbeider som hjelper deg med å gjøre noe ikke i jobben beskrivelsen

just parts of it with a co-worker.
bare deler av den med en medarbeider.

sending a nice thank-you email to a co-worker, lending a hand to a friend,
sende en hyggelig Takk e-post til en kollegas, utlån en hånd til en venn,