A NEW METHOD FOR - oversettelse til Norsk

• ny metode for
• av ny testmetodikk for
• ny metodikk for

Eksempler på bruk av A new method for på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Trials using the ROV"Seabed Harvester" show that this can be a new method for harvesting sea urchins.
Forsøk med miniubåten Seabed Harvester viser at dette kan bli en ny metode for fangst av kråkeboller.

Meyer created a new method for determining gas density in 1878.
fysikalsk kjemi i 1876, utviklet Meyer en ny metode for å bestemme gasstetthet i 1878.

Offer your customers a new method for offline spot UV coating that lets you spot varnish all your digital prints.
Med MGI JETVARNISH 3D- LAKKTEKNOLOGIkan du tilby kundene en misunnelsesverdig og økonomisk ny metode for offline spot UV-lakkering,

That's a new method for me.
Det er nytt for meg.

The RockRoller concept presents a new method for the placement of high voltage electrical power.
Skåner naturen RockRoller-konseptet åpner nye muligheter for fremføring av høyspent.

In 1939 he developed a new method for liquefaction of air with a low-pressure cycle using a special high-efficiency expansion turbine.
I år 1939 utviklet han en ny metode for kondensering av luft med en lavtrykkscyklus med hjelp av en spesiell høyeffektiv ekspansjonsturbin.

Researchers from McGill University in Montreal have developed a new method for producing carbon nanotubes,
Forskere ved McGill University i Montreal har utviklet en ny metode for å produsere karbonnanorør

Tao also suggests that this modulation technique may be broadly applied as a new method for evaluating conductance changes in molecular-scale systems.
Tao antyder også at denne modulasjon teknikken kan grovt brukes som en ny metode for å vurdere konduktans endringer i molekylær skala systemer.

Intoduction A new method for reconstructing human 3D motion from video sequences was published in the April edition of Journal of Biomechanics.
En ny metode for å rekonstruere menneskelig bevegelse i 3D fra videosekvenser ble publisert i aprilnummeret av Journal of Biomechanics.

One of the things we have done is to produce a new method for UV painting which reduces the use of solvents.
Vi har blant annet utviklet en ny metode for UV-lakk som reduserer bruken av løsemidler.

I have recently worked on developing a new method for teaching Norwegian pronunciation.
i det siste har jeg arbeidet med å utvikle en ny metode for å undervise norsk uttale.

In 2013 KTV Group started development where the goal was to find a new method for cleaning facades without using high pressure.
KTV Group startet i 2013 med utvikling hvor målet var å finne en ny meode for rengjøring av fasader uten bruk av høytrykk.

We are now proud to present a new method for pain relief and stimulation of blood circulation in the legs, arms and spine.
Vi er nå stolte av å kunne presentere en ny metode for smertelindring og stimulering av blodsirkulasjon i ben, armer og ryggsøyle.

Last fall, Apple rolled out a new method for optimising iPhone screen repairs that allows thousands more independent shops to offer the service.
I fjor høst rullet Apple ut en ny metode for optimalisering av reparasjoner av iPhone-skjermer. Dette gjør det mulig for tusenvis av uavhengige butikker å tilby denne tjenesten.

Hydrafacial is a new method for radiant, firm skin- for YOU author Nicole Kleinfeld has tested the acclaimed beauty treatment from the United States.
Hydrafacial er en ny metode for strålende, fast hud- for du har forfatter Nicole Kleinfeld testet den anerkjente skjønnhetsbehandlingen fra USA.

Within this project, a new method for parallel development of product, production process
I prosjektet Parabel skal en ny metode for parallell utvikling av produkt,

Parabel Parabel Within this project, a new method for parallel development of product, production process
Produksjonsprosess og verdikjede I prosjektet Parabel skal en ny metode for parallell utvikling av produkt,

Jensen Center for Autoimmune Diseases presents a new method for finding causes of autoimmunity with the aim of finding new diagnostic methods and person-based treatments based on this knowledge.
Jensen senter autoimmune sykdommer presenterer en ny metode for å finne årsaker til autoimmunitet med sikte på å finne ny diagnostiske metoder og personbaserte behandlinger basert på kunnskaper om årsakene til at sykommene opptrer.

The PSA has carried out an audit of how Statoil is meeting regulatory requirements relating to the use of a new method for drilling and well intervention at Gullfaks C.
Tilsyn Tilsynsrapporter Ptil har ført tilsyn med hvordan Statoil ivaretar regelverkskrav knyttet til bruk av en ny metode for boring og brønnintervensjon på Gullfaks C.

A new paper from members of Oslo Sports Trauma Research Center has been published in the British Journal of Sports Medicine describing a new method for recording overuse injuries in sports.
En nylig publisert artikkel i British Journal of Sports Medicine beskriver en ny metode for registrering av belastningsskader i idrett.