A NORM - oversettelse til Norsk

• normen

Eksempler på bruk av A norm på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Managing multiple devices with same iTunes is by far a norm.
Behandle flere enheter med samme iTunes er en norm.

Place and a norm"al practice they are no longer miracles.
Sted og en norm"al praksis er de ikke lenger mirakler.

Surely domestic murder is a tragic anomaly, not a norm in religious congregations.
Selvsagt er et mord innenfor et ekteskap et tragisk avvik og ikke en norm innen religiøse menigheter.

A PCBA manufacturing defect has been defined as“An unacceptable deviation from a norm”.
En PCBA produksjonsfeil er definert som"En uakseptabel avvik fra en norm".

A vector space on which a norm is defined is called a normed vector space.
Eit vektorrom der det er definert ein norm kallast eit normert rom eller eit normert vektorrom.

A vector space on which a norm is defined is called a normed vector space.
Et vektorrom der det er definert en norm kalles et normert rom eller et normert vektorrom.

Magi- clans, then its turning back into a staff is not a norm or a..
Sjefsmekanikere, deretter sin vei tilbake til en stab er ikke en norm eller en..

This allows us to say that the picture book reproduces a norm: Superheroes are men.
Vi kan da si at bildeboken reproduserer en norm: Superhelter er menn.

The growing cult of a successful person not characteristic for the Soviet times is becoming a norm nowadays.
Den voksende kult av en vellykket person ikke typisk for den sovjetiske ganger blir en norm i dag.

The first steps in order to issue a norm that establishes a ban on lending in Russia,
De første skrittene for å utstede en norm som etablerer et forbud mot utlån i Russland,

delaying romantic commitment isn't something that only a handful of people do- it's something of a norm.
forsinke romantisk engasjement er ikke noe som bare en håndfull mennesker gjør- det er noe av en norm.

But we are all in the story of Abraham, one important criterion for marriage, a norm that page was differently emphasized in Israel.
Men vi finner alt i historien om Abraham ett viktig ekteskapskriterium, en norm som siden ble ulikt vektlagt i Israel.

How much exception is needed before we can talk about a norm, and to what extend do emerging normative arrangements represent a solution?
Hvor stort unntak må til før vi kan snakke om en norm? I hvilken grad representerer nye normative ordninger en løsning?

Internet connectivity has become a norm, and more and more products and devices are equipped
Internett-tilkobling har blitt en norm, og flere og flere enheter er utstyrt med teknologi

you can be as sure as possible that when you have a norm in terms of indicators,
være så sikker som mulig at når du har en norm når det gjelder indikatorer,

in that it was prosecuted to uphold a norm… legitimized by international law.
den ble utført for å opprettholde en norm… legitimert av folkeretten.

psychological violence, as a norm of behavior and a way to adjust relationships.
psykologisk vold, som en norm for atferd og en måte å justere forhold på.

This is a norm to be followed unless one is on to low carbohydrate diet due to health reasons such as obesity or diabetes. More….
Dette er en norm som skal følges med mindre man er på lavkarbo diett på grunn av helseproblemer som fedme eller diabetes. Les mer….

This chart does not take in consideration that the flex indication is not a norm and therefore can vary from brand to brand.
Dette diagram tar ikke høyde for at flex-indikatoren ikke er universell og derfor kan variere fra merke til merke.

putting‘Norwegian' attitudes to equality, as they are today, as a norm for other groups to be measured against?”?
holdninger til likestilling, slik de er i dag, som en norm andre grupper måles opp mot?