DEVIATION FROM THE NORM - oversettelse til Norsk

• avvik fra normen
• avvik fra det normale
• avviket fra normen

Eksempler på bruk av Deviation from the norm på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And in case of serious deviations from the norm a woman consults a physician-geneticist.
Og i tilfelle av alvorlige avvik fra normen en kvinne konsulterer lege-genetiker.

Deviations from the norm are studied.
Avvik fra normen er studert.

Here is a map of deviations from the norm.
Her er en oversikt over avvik fra normalen.

Deviations from the norm in the blood test are noted.
Avvik fra normen i blodprøven er notert.

With deviations from the norm, the onset of ovulation is difficult.
Med avvik fra normen er starten på eggløsning vanskelig.

There are no changes or deviations from the norm in the cardiogram.
Det er ingen endringer eller avvik fra normen i kardiogrammet.

Platelets in the blood- the more dangerous deviations from the norm.
Blodplater i blodet- de farligere avvikene fra normen.

Deviations from the norms can lead to serious illness
Avvik fra normer kan føre til alvorlig sykdom

That's when the first signal deviations from the norm being necessary measure your pressureAnd when increasing consult your doctor toavoid serious consequences.
Det er da det første signalet avvik fra normen er nødvendig måle trykkOg da øker konsultere legen din for åunngå alvorlige konsekvenser.

However, if deviations from the norm do not exceed 2 units,
Men hvis avvik fra normen ikke overstiger 2 enheter, er det ikke

It is worth noting that deviations from the norm can occur with the result that trips can be shorter or longer.
Det er verd å merke seg at avvik fra normalen kan forekomme med det resultat at turer kan bli kortere eller lengre enn skissert her.

And speaking in general, any deviations from the norm during pregnancy and childbirth can cause the corresponding injuries.
Og generelt sett kan eventuelle avvik fra normen under graviditet og fødsel forårsake de tilsvarende skader.

If there are no deviations from the norm, then the sphinx can be wiped with damp napkins without smell and from time to time bathe with baby shampoo.
Hvis det ikke er avvik fra normen, kan sfinxen tørkes med fuktige servietter uten lukt og fra tid til annen bade med babysjampo.

Therefore, when there are some deviations from the norm in his state of health,
Derfor, når det er noen avvik fra normen i hans tilstand av helse,

Deviations from the norm here indicate the same diseases as with deviations in albumins, the norm of which is 23-34 g/ l.
Avvik fra normen er bevis på de samme sykdommer som tilfellet av avvik i albumin, som er normen- 23-34 g / l.

If the method of endoscopy was not foundno deviations from the norm, most likely the doctor will send the patient to an ultrasound examination of the entire abdominal area and will assign certain tests.
Hvis metoden for endoskopi ikke ble funnetIngen avvik fra normen, sannsynligvis vil legen sende pasienten en ultralydsundersøkelse av hele abdominalområdet og tildele visse tester.

you need to establish deviations from the norm of each of them, take your time.
du må opprette avvik fra normen til hver av dem, ta deg tid.

any other will give deviations from the norm, positive or negative, on the screen.
alle andre vil gi avvik fra normen, positivt eller negativt, på skjermen.

there may be a variety of deviations from the norm.
det kan være en rekke avvik fra normen.

not excluded a significant weight deviations from the norm.
ikke utelukkes en betydelig vekt avvik fra normen.