DEVIATION FROM THE NORM in Bulgarian translation

• отклонение от нормата
• отклонението от нормата
• отклонения от нормата

Examples of using Deviation from the norm in English and their translations into Bulgarian

This is considered a deviation from the norm.
Това обаче се смята за отклонение от нормата.

This phenomenon is not considered a deviation from the norm.
Това явление не се счита за отклонение от нормата.

But this is painted as a deviation from the norm.
Това обаче се смята за отклонение от нормата.

The problem for most people is the deviation from the norm.
За повечето хора това се счита за отклонение от нормата.

Deviation from the norm this index may harm human skin
Отклонение от нормата този индекс може да навреди на кожата на човек

Their use will prevent negative consequences, in case of deviation from the norm, you should contact your veterinarian for advice.
Тяхното използване ще предотврати негативните последици, в случай на отклонение от нормата, трябва да се свържете с ветеринарния лекар за съвет.

However, in order not to miss the deviation from the norm, they should be carefully monitored.
Все пак, за да не пропуснете отклонението от нормата, те трябва да бъдат внимателно наблюдавани.

As a result, a graph of deviation from the norm is obtained, which signals obstruction.
В резултат на това се получава диаграма на отклонение от нормата, което сигнализира за възпрепятстване.

Perhaps the deviation from the norm is caused by the condition of the future mother,
Може би отклонението от нормата е причинено от състоянието на бъдещата майка,

its severity depends on the degree of curvature and the deviation from the norm.
степента на неговата тежест зависи от градуса изкривявания и отклонения от нормата.

for whom it is simply a deviation from the norm.
за което то е просто отклонение от нормата.

The deviation from the norm of these indicators has prognostic significance for the diagnosis of some forms of miscarriage
Отклонението от нормата на тези показатели има прогностично значение за диагностицирането на някои форми на спонтанен аборт

Deviation from the norm of this process leads to the appearance of various diseases,
Отклонението от нормата на този процес води до появата на различни заболявания,

The main thing is that it is not too harsh and large(deviation from the norm is a loss of more than 4 kg in the first trimester).
Основното е, че то не е прекалено сурово и голямо(отклонението от нормата е загуба на повече от 4 кг през първия триместър). Промяна в възприемането на миризми.

A deviation from the norm should be considered inflammatory process,
Отклонението от нормата трябва да се счита за възпалителен процес,

polyhydramnios the doctor picks up depending on the cause that caused the deviation from the norm.
полихидрамнични лекари се взима в зависимост от причината, която е причинила отклонението от нормата.

The increased limits of this indicator will be considered a deviation from the norm, but here it is also necessary to take into account your own characteristics of the body.
Повишените граници на този показател ще се считат за отклонение от нормата, но тук е необходимо да се вземат предвид собствените му характеристики на организма.

then this is considered a deviation from the norm.
по-малко от 8 см., то това се счита за отклонение от нормата.

then this is considered a deviation from the norm.
по-малко от 8 см., то това се счита за отклонение от нормата.

it is considered a deviation from the norm.
то това се счита за отклонение от нормата.