DEVIATION FROM THE NORM in Greek translation

• απόκλιση από τον κανόνα
• παρέκκλιση από το κανονικό
• παρέκκλιση από τον κανόνα

Examples of using Deviation from the norm in English and their translations into Greek

Minor deviations from the norm may occur due to a variety of reasons.
Μικρές αποκλίσεις από τον κανόνα μπορεί να συμβούν λόγω διαφόρων λόγων.

There are deviations from the norm as oligohydramnios and polyhydramnios.
Υπάρχουν αποκλίσεις από τον κανόνα, όπως ολιγοϋδράμνιο και πολυδράμνιο.

With deviations from the norm, the onset of ovulation is difficult.
Με αποκλίσεις από τον κανόνα, η έναρξη της ωορρηξίας είναι δύσκολη.

If you find deviations from the norm is to seek help from a specialist.
Αν διαπιστώσετε αποκλίσεις από τον κανόνα είναι να ζητήσετε βοήθεια από έναν ειδικό.

Causes of deviations from the norm.
Αιτίες των αποκλίσεων από τον κανόνα.

But deviations from the norm can be observed in people associated with strong physical exertion,
Ωστόσο, οι αποκλίσεις από τον κανόνα μπορούν να παρατηρηθούν σε άτομα που σχετίζονται με ισχυρή σωματική άσκηση,

Therefore, when there are some deviations from the norm in his state of health, it causes excitement.
Επομένως, όταν υπάρχουν κάποιες αποκλίσεις από τον κανόνα στην κατάσταση της υγείας του, προκαλεί ενθουσιασμό.

It is worth saying that deviations from the norm can occur due to malnutrition,
Αξίζει να σημειωθεί ότι οι αποκλίσεις από τον κανόνα μπορεί να συμβούν λόγω υποσιτισμού,

The authorities are watching for deviations from the norm that might indicate someone is involved in suspicious activity.
Οι Αρχές αναζητούν αποκλίσεις από τον κανόνα, οι οποίες μπορεί να υποδεικνύουν ότι κάποιος εμπλέκεται σε ύποπτες δραστηριότητες.

Deviations from the norm here indicate the same diseases as with deviations in albumins,
Οι αποκλίσεις από τον κανόνα εδώ υποδηλώνουν τις ίδιες ασθένειες όπως με αποκλίσεις σε λευκωματίνες,

Some deviation from the norms indicated in the table for the weeks of pregnancy is permissible
Κάποια απόκλιση από τους κανόνες που καθορίζονται στον πίνακα ανά εβδομάδα εγκυμοσύνης είναι επιτρεπτή

Minor deviations from the norm suggest that a child can be born either large or small.
Μικρές αποκλίσεις από τον κανόνα δείχνουν ότι ένα παιδί μπορεί να γεννηθεί είτε μεγάλο είτε μικρό.

Some deviation from the norms specified in the table by week of pregnancy is permissible,
Κάποια απόκλιση από τους κανόνες που καθορίζονται στον πίνακα ανά εβδομάδα εγκυμοσύνης είναι επιτρεπτή

From it you will learn about the causes of deviations from the norm, diseases that cause a violation,
Από αυτό θα μάθετε τα αίτια των αποκλίσεων από τον κανόνα, τις ασθένειες που προκαλούν παραβίαση,

The doctor incorrectly determined the duration of pregnancy(if deviations from the norm are not so significant).
Ο γιατρός καθορίζει εσφαλμένα τη διάρκεια της εγκυμοσύνης(εάν οι αποκλίσεις από τον κανόνα δεν είναι τόσο σημαντικές).

that is, deviations from the norm.
δηλαδή, αποκλίσεις από τον κανόνα.

time detecting deviations from the norm.
την ανίχνευση χρονικές αποκλίσεις από τον κανόνα.

which allows you to clearly see all deviations from the norm.
το οποίο σας επιτρέπει να βλέπετε ξεκάθαρα όλες τις αποκλίσεις από τον κανόνα.

is worth measuring with a micrometer and, if there are deviations from the norm, replace.
αξίζει να μετράται με ένα μικρόμετρο και, εάν υπάρχουν αποκλίσεις από τον κανόνα, να αντικατασταθεί.

characterized by the fact that the child is born with immediately noticeable multiple deviations from the norm.
η οποία χαρακτηρίζεται από το γεγονός ότι το παιδί γεννιέται με άμεσα αισθητές πολλαπλές αποκλίσεις από τον κανόνα.