AVVIK - oversettelse til Engelsk

• aberration
• departure
• divergence
• non-conformances
• non-compliance
• deviate
• deviance
• deviations
• discrepancies
• anomalies
• nonconformities
• abnormalities
• non-conformities
• variances
• outliers
• inconsistencies

Eksempler på bruk av Avvik på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Et avvik som direkte påvirker livene våre!
An aberration that directly affects our lives!

De vært fri fra avvik hele, noen begrunnelse.
They been free from discrepancies throughout, some justification.

Hydro har tre avvik fra dette punktet.
Hydro has three deviations from this section.

Reduksjon av avvik pr år.
Reduction of non-conformities per year.

Det ble ikke identifisert avvik i forbindelse med dette tilsynet.
No nonconformities were identified in connection with the audit.

Det er så mange avvik i nevrokirurgi og i forskning.
In neurosurgery, in research, there's just so many anomalies.

Et avvik fra rasjonell tanke eller atferd;
A departure from rational thought or behavior;

Bruk forsiktighet hvis avvik i huden oppstår.
Use with caution if skin abnormalities occur.

Vi fant avvik i kontrakten din.
We uncovered discrepancies in your contract.

Avvik systematisk registreres
Non-conformities are systematically registered

Mulige avvik og parametere.
Possible deviations and parameters.

Det ble identifisert avvik knyttet til: formidling av informasjon dokumentasjon.
Nonconformities were identified in relation to: Communicating information Documentation.

Dette er ikke et avvik eller et midlertidig fenomen.
This is no aberration or temporary phenomenon.

Jeg har notert meg avvik under testingen.
I have noticed some anomalies in my portal trials.

forsøker å forene avvik.
attempting to reconcile variances.

Tiltak 2: Søk etter avvik fra smarte penger
Measure 2: Search for Smart-money Divergence involving Bitcoin cost

Det betyr avvik fra en rett linje.
It means departure from a straight line.

Vi identifiserte tre avvik knyttet til.
We identified three non-conformities relating to.

Avvik mellom faktiske og forespurte budsjettbestillinger.
Discrepancies between actual and requested budget orders.

Alle genetiske avvik, sykdommer og egenskaper lagres i DNAet.
The DNA stores all genetic abnormalities, diseases and characteristics.