ADVANCED STAGE - oversettelse til Norsk

• avansert stadium
• fremskredent stadium
• langtkommen
• avansert scene
• avansert fase
• den avanserte fasen

Eksempler på bruk av Advanced stage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

ALIMTA is also given in combination with cisplatin for the initial treatment of patients with advanced stage of lung cancer.
ALIMTA gis også i kombinasjon med cisplatin som innledende behandling av pasienter med langtkommen lungekreft.

has reached an advanced stage.
har nådd et fremskredent stadium.

the disease may be in an advanced stage, which makes therapy difficult.
kan sykdommen være i et avansert stadium, noe som gjør terapien vanskelig.

It would be irresponsible to ignore the fact that there exists a vast disparity between the advanced stage of the international crisis of capitalism
Det ville være uansvarlig å ignorere det faktum at det eksisterer et stort avvik mellom den avanserte fasen av kapitalismens internasjonale krise

Upon arrival, the ambulance personnel recognized the provided first aid to the degree that they were able to focus on a more advanced stage of the treatment.
Når ambulansepersonellet kom til stedet, anerkjente de at den initielle behandlingen var tilstrekkelig til at de kunne fokusere på en mer avansert fase av behandlingen.

his legacy is already in an advanced stage of putrefaction.
hans arv er allerede i et fremskredent stadium av forråtnelse.

Macular Degeneration Research" found this combination can help prevent AMD and its treatment in advanced stage.
Macular degenerasjon forskning" fant denne kombinasjonen kan bidra til å forhindre AMD og dens behandling i avansert stadium.

This form of gum disease may not cause symptoms until it reaches an advanced stage.
Denne formen for tannkjøttsykdom gir kanskje ingen symptomer før den har nådd et fremskredent stadium.

leading eventually to the advanced stage of periodontal disease….
fører til slutt til avansert stadium av periodontal sykdom og tap av te….

This lack of specific symptoms explains the large number of people who have this disease in an advanced stage.
Denne mangelen på spesifikke symptomer forklarer det høye antallet av mennesker som har denne sykdommen i et avansert stadium.

It's like trying to cure the gangrene at an extremely advanced stage without surgical operation.
Det er som å prøve å kurere koldbrann i en ekstremt avansert stadium uten kirurgisk inngrep.

Now, at this late and very advanced stage of the death agony of capitalism,
Nå, på dette sene og svært fremskredne stadiet av kapitalismens dødskamp,

Fifty nine percent(59%) of patients had advanced stage disease(stage III or IV)
Femtini prosent(59 %) av pasientene hadde sykdom i avansert stadium(stadium III eller IV)

In the advanced stage, there are serious problems with getting around
I det avanserte stadiet er det seriøse problemer med å komme seg rundt

In the advanced stage, a characteristic symptomIs the edema of the subcutaneous fat,
I det avanserte stadium, et karakteristisk symptomer ødemet i det subkutane fettet,

On the contrary, it belongs to the more advanced stage where success comes not from trying
Tvert i mot hører det hjemme i et mer avansert stadium hvor fremgang kommer av å gi slipp

Targretin capsules are used by patients with advanced stage cutaneous T-cell lymphoma(CTCL) whose disease has not responded to other therapies.
Targretin brukes av pasienter med fremskreden kutan T-cellelymfom(CTCL) som ikke har reagert på andre behandlingsmetoder.

indicates the advanced stage of the disease.
indikerer det avanserte stadium av sykdommen.

Stages 2- 4 Periodontitis is a long-term advanced stage of dental disease, which worsens over time.
Fase 2- 4- periodontitt: dette er en langvarig og fremskreden fase av tannsykdom som gradvis blir verre.

It will be very difficult to return the skin to a normal state at the advanced stage of the disease.
Det vil være veldig vanskelig å returnere huden til normal tilstand på det avanserte stadiet av sykdommen.