AGAIN SO - oversettelse til Norsk

• igjen så
• igjen slik
• på nytt slik

Eksempler på bruk av Again so på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When preachers get married again so they drag many with them in the undertow!
Når forkynnere gifter seg på nytt så drar de mange med seg i dragsugget!

Fold the paper again so you only see the front.
Brett papiret igjen slik at du bare se på forsiden.

Turn the mitten out again so that it is felted with RS outwards.
Vreng votten tilbake slik at votten toves med retten ut.

Fantastic rooms would stay again so close to evrything clean… great rooms/apartments.
Fantastisk rom vil bo der igjen så nær alt rent, flott rom/leiligheter.

Again So the patient should wait
Igjen slik at pasienten bør vente

Ms. Behnke? I didn't expect to see you again so soon.
Fru Behnke? Eg trudde ikkje at eg såg Dykk att så fort.

I didn't expect to see you again so soon.
Eg trudde ikkje at eg såg Dykk att så fort.

Good evening. VVe weren't expecting to see you again so spoon… Red Eyes, Red Eyes.
God kveld, vi forventet ikke å"skje" dere igjen så fort… Rødøynene, Rødøynene.

Then the spring has to be pressed in again so that the belt winder picks up the belt.
Så må fjæren presses inn igjen slik at belteoppvikleren tar opp beltet.

Let's say I need the pressure to drop like that again so my ears would ring.
Sett at jeg ville at trykket falt igjen så ørene mine ringte.

After one to two hours, the lid should be closed again so that the heat of noon attracts no more flies.
Etter en til to timer skal lokket lukkes igjen slik at varmen på middag ikke tiltrekker flere fluer.

right-click the picture again so that only the picture is selected,
høyreklikker du bildet på nytt slik at bare bildet er valgt,

Good evening. Red Eyes, Red Eyes. VVe weren't expecting to see you again so spoon.
God kveld, vi forventet ikke å"skje" dere igjen så fort… Rødøynene, Rødøynene.

Do the same thing again so that you now have two tetratrahedra(stellations)
Gjør samme på nytt slik at du nå har to tetratrahedra(stellations)

They are now fallen angels who have evil spirits under him again so that it is a form of hiraki
De er i dag falne engler som har onde ånder under seg igjen slik at det er en form for hiraki

the tool has to be run again so that it can find
har imidlertid verktøyet kjøres på nytt slik at den kan finne

Then contact us to have your site reviewed again so that your ad or keyword can start running again..
Deretter kontakter du oss igjen slik at vi kan evaluere nettstedet ditt på nytt, og gjenoppta kjøringen av annonsen eller søkeordet.

Just remember to lock it again so that you will be able to click the check boxes.
Bare husk å låse det igjen slik at du vil kunne krysse av i avmerkingsboksene.

the Faketoken Trojan would claim that they have to enter the information again so that it would be confirmed.
vil Faketoken Trojan hevde at de må legge inn informasjonen på nytt slik at den blir bekreftet.

switch to a reliable search engine again so that you would not have to deal with such things again..
bytte til en pålitelig søkemotor igjen slik at du ikke må håndtere slike ting igjen..