AIR ATTACKS - oversettelse til Norsk

• luftangrep
• luft-angrep
• flyangrep
• luftangrepene

Eksempler på bruk av Air attacks på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They'd been so depleted by the air attacks that they were unable to mount a major counterattack. When von Rundstedt's Panzer reinforcements arrived.
Da reserve-stridsvognene kom, hadde de blitt så redusert av luftangrepene at de var ute av stand til å iverksette et stort motangrep.

In Syria, in addition to Anka-S, Turkey are widely used for carrying out air attacks and other unmanned aerial vehicles- Bayraktar TB2.
I Syria, i tillegg til anka-s, tyrkia er mye brukt for å utføre luftangrep og andre ubemannede- bayraktar tb2.

at least part of the air attacks were reported on civilians
i det minste en del av luftangrep ble rapportert om sivile

civilian infrastructure from enemy air attacks.
sivil infrastruktur fra fiendtlige luftangrep.

with more than 1,000 alarms and 320 air attacks.
angrep, med mer enn 1000 alarmer og 320 luftangrep.

Somali forces launched ground and air attacks across the border and started providing assistance to the guerrillas.
de somaliske styrkene lanserte luftangrep og bakke etasjer langs grensen og begynte å hjelpe geriljaen.

nine British warships sunk by Axis air attacks.
ni britiske krigsskip senket av aksemaktenes luftangrep.

Following the killing of Mallaby on 30 October, the British sent more troops into the city from 10 November under the cover of air attacks.
Etter mordet på den britiske brigaderen Aubertin Mallaby 30. oktober gjengjeldte britene med en straffeoperasjon dekket av luftangrep 10. november.

increase their effectiveness in the reflection of air attacks of the enemy.
øke deres effektivitet i refleksjon av luft angrep av fienden.

Mass casualties in the city lead to indiscriminate air attacks of the Western coalition,
Masse omkomne i byen føre til vilkårlig adgang til angrep på den vestlige koalisjonen,

refueling aircraft from air attacks of the enemy vehicles.
tanking av fly fra air angrep av fiendtlige kjøretøy.

In October 1943, she fought in Operation Leader, air attacks on German shipping off Norway.
I oktober 1943 deltok hun i Operasjon Leader, med luftangrep på tysk lasteskipstrafikk utenfor kysten av Norge.

The deployment Target complexes are clear- they have to cover up Pro-Turkish militants from air attacks, and against attacks not only helicopters of the Syrian army,
Distribusjon mål komplekser er klart- de har til å dekke opp pro-tyrkisk militante fra luft-angrep, og mot angrep ikke bare helikoptre av den syriske hæren,

constraining advancement of Germans under heavy artillery fire and air attacks, destroyed 16 enemy tanks,
kan hemme utvikling av tyskerne under tungt artilleri ild og luft-angrep, ødelagt 16 fiendtlige stridsvogner,

The Main task of the division- cover from air attacks of the 201st Russian military base
Den viktigste oppgaven til divisjon- dekselet fra luft angrep av den 201. Russiske militære base

this was where the civilian population sought refuge during the more than 300 air attacks against Kirkenes.
Det ligger i sentrum av Kirkenes og det var her sivilbefolkningen søkte tilflukt under de mer enn 300 flyangrepene mot Kirkenes.

Rapid-firing 23-mm anti-aircraft guns in addition to repel air attacks that in a short time to turn into bloody lumps subversive group of the enemy
Hurtig-skyting 23 mm luftvernkanoner i tillegg til å frastøte luft-angrep som i en kort tid for å slå til blodig klumper undergravende gruppe av fienden og med rette ansett

Subzero Air Attack Today.
Frysepunktet flyangrep I dag.

In particular, it is noted that the air attack objects saa in quneitra really was.
Det er spesielt nevnt at flyangrep objekter saa i quneitra virkelig var.

We cannot, by air attack, hope to annihilate.
Vi kan ikke, ved luftangrep, håpe på å tilintetgjøre dem.