ALIGNERS - oversettelse til Norsk

• aligners
• reguleringene
• skinnene
• reguleringsskinner
• reguleringsskinnene
• reguleringer
• regulering

Eksempler på bruk av Aligners på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Some people did notice I was wearing the aligners, but only because I was smiling more.
Enkelte la merke til at jeg brukte skinnene, men bare fordi jeg smilte oftere.

You should not chew gum while wearing your aligners as the gum may stick to the aligners..
Det anbefales ikke å tygge tyggegummi mens du bruker reguleringene, siden tyggegummien kan bli sittende fast i dem.

prior to re-inserting your aligners to maintain proper hygiene.
du setter inn igjen dine reguleringsskinner for å opprettholde god munnhygiene.

The aligners are made through a combination of our expertise
Aligners er laget gjennom en kombinasjon av tannlegens kompetanse

The virtually invisible aligners are made of strong medical grade thermoplastic material,
De nesten usynlige reguleringsskinnene er laget av høygrads medisinsk termoplastisk materiale,

you will wear each set of custom-made aligners in two-week increments.
vil du bruke hvert sett med tilpassede reguleringsskinner i to uker.

drink what you want during treatment by simply removing the aligners.
drikke hva du vil under behandlingen ved bare å fjerne reguleringene.

Before After Some people did notice I was wearing the aligners, but only because I was smiling more.
Before After Enkelte la merke til at jeg brukte skinnene, men bare fordi jeg smilte oftere.

near-invisible aligners.
nesten usynlige reguleringer.

Aligners are also completely smooth
Aligners er også helt glatte

prior to re-inserting your aligners to maintain proper hygiene.
du setter inn igjen dine reguleringsskinner for å opprettholde god munnhygiene.

Invisalign clear aligners are made of SmartTrack material which provides greater than 75% improvement in overall tooth movement predictability1.
Invisalign gjennomsiktig regulering er laget av SmartTrack-materiale som gir 75 prosent bedre forutsigbarhet i bevegelse av tennen1.

receive new aligners.
motta nye reguleringer.

Aligners can be kept in when drinking water, but need to be removed for all other types of drinks.
Aligners kan holdes i når drikkevann, men må fjernes for alle andre typer drikkevarer.

removable aligners that are custom-made specifically for your teeth.
uttakbare reguleringsskinner som er spesialtilpasset din tenner for komfort.

Smoking is discouraged while wearing aligners because it is possible for the aligners to become stained or discoloured.
Røyking frarådes mens du bruker regulering, siden de kan bli flekket eller misfarget.

A number of EVG wafer bonders and mask aligners have been already mounted at this location
En rekke EVG wafer bønder og maske aligners har allerede montert på dette stedet,

With Invisalign, people didn't even notice I had the aligners in until they could see that my teeth were moving.
Med Invisalign la ikke folk engang merke til at jeg hadde regulering inntil de kunne se at tennene mine hadde flyttet seg.

The aligners are not noticeable since they are clear in colour
Aligners er ikke merkbar siden de er klare i farge

removable aligners that you change every two weeks for the next set of aligners.
flyttbare aligners som du bytter hver annen uke for neste sett med aligners.