ALSO STRESSED - oversettelse til Norsk

• understreket også
• også bekymret

Eksempler på bruk av Also stressed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He also stressed the cooperation between Aker Solutions
Han fremhevet også samarbeidet mellom Aker Solutions

The importance of living for God was also stressed; not to be a hypocrite who only does his good deeds to be seen by people.
Det ble også poengtert hvor viktig det er å leve for Gud, og ikke å være en hykler som bare viser fram sin gudsdyrkelse for å bli sett av mennesker.

The lady also stressed that she admires Falun Gong practitioner's compassion and peacefulness very much.
Damen la også vekt på at hun beundret svært høyt Falun Gong utøvernes medfølelse og fredelighet.

The sports bike BMW S1000RR not only allowed the owner to feel all the buzz from the ride, but also stressed its status.
Sportssykkel BMW S1000RR fikk ikke bare eieren til å føle all buzz fra turen, men også stresset sin status.

She also stressed that"We need to continue to engage Iran liable for missile launches,
Hun understreket også at"Vi må fortsette å engasjere Iran ansvarlig for rakett lanseringer,

He also stressed his opposition to“traditional dogmas of the traditional left
Han understreket også sin motstand mot«de tradisjonelle dogmene til det tradisjonelle venstre

The pressing need for doing away with nukes was also stressed in a historic resolution in November 2011 by the International Red Cross and Red Crescent Movement,
Det presserende behovet for å bli kvitt atomvåpen ble også understreket i november 2011 i en historisk resolusjon fra Det internasjonale Røde Kors og Røde Halvmåne-bevegelsen,

a lawyer not only expressed his point of view, but also stressed that he was in any case not support IKEA in reaching this decision.
uttrykte ikke bare advokaten hans synspunkt, men også understreket at han ikke i noe tilfelle ikke støtter IKEA selskapet i denne beslutningen.

Anders Larsen and Paulus Utsi, who also stressed communication as an important means for increased understanding from the side of the majority society.
Johan Turi og Paulus Utsi, som også understreket kommunikasjon som et viktig middel for økt forståelse fra storsamfunnets side.

Prime Minister of Iceland, Katrín Jakobsdóttir, who also stressed the potential positive climate effects of the new technology.
sier Islands Katrín Jakobsdóttir, som også understreket spesielt de potensielle positive klimaeffektene av den nye teknologien.

UNHCR believes that much of the decline is due to improved conditions in countries like the former Yugoslavia and Afghanistan, but also stressed that the situation and stability in many Area which remain unclear.
UNHCR mener mye av nedgangen kommer av bedrede forhold i land som det tidligere Jugoslavia og Afghanistan, men understreker samtidig at situasjonen og stabiliteten i mange områder fortsatt er uklar.

about your credit ratings, but you are also stressed because you are unsure of how you are going to pay everyone back if there is no money available.
du er ikke bare bekymret din kredittverdighet, men du er også understreket fordi du er usikker på hvordan du skal betale alle tilbake hvis det finnes ingen penger.

Being a jealous woman also stresses a lack of self-confidence.
Å være en sjalu kvinne understreker også en mangel på selvtillit.

The program also stresses the importance of cultural heritage management and public archaeology education through museums.
Programmet understreker også viktigheten av kulturminneforvaltningen og offentlig arkeologi utdanning gjennom museer.

She also stresses that Kværner is only a supplier to this plant.
Hun presiserer også at Kværner kun er en leverandør til anlegget.

These warts often develop and also stress points and can be painful and unattractive.
Disse warts ofte utvikle og også understreke poeng og kan være smertefullt og skjemmende.

but possibly also stress during sports.
men muligens også stress under idrett.

System of suffering- not only fight monsters, but also stress.
System for lidelse- ikke bare slåss mot monstre, men også stress.

Fernando also stresses the importance of creating a solid customer base- about 75 percent of a Team Member's entire organization- from which loyal Team Members are fostered.
Fernando understreker også viktigheten av å opprette et solid kundegrunnlag- omkring 75 prosent av hele teammedlemmets organisasjon- som lojale teammedlemmer kommer fra.

It also stresses that John was commanded to write about only the things to which he was a personal eyewitness.
Det understreker også at Johannes ble befalt å skrive om bare de tingene som han var en personlig øyenvitne.