APPEAR TO HAVE - oversettelse til Norsk

• synes å ha
• ser ut til å ha
• tilsynelatende har
• har visst
• later til å ha

Eksempler på bruk av Appear to have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The brands that appear to have troubles likewise seem to have a bunch of chemicals to protect the garcinia.
Merkene som synes å ha problemer også synes å ha mye kjemikalier for å bevare garcinia.

Peptides appear to have a medium-high biological value,
Peptider ser ut til å ha en middels høy biologisk verdi,

Children who appear to have language problems, perhaps subjected to abuse
Barn som tilsynelatende har språkproblemer, er kanskje utsatt for mishandling

Appear to have larger breasts in a swimsuit
Synes å ha større bryster i en badedrakt

Both forms appear to have similar effects,
Begge skjemaene ser ut til å ha lignende effekter,

The brand names that appear to have problems also seem to have a bunch of chemicals to maintain the garcinia.
Merkene som synes å ha problemer også synes å ha mye kjemikalier for å bevare garcinia.

Reactivation has also occurred in patients who appear to have resolved hepatitis B infection i.e.
Reaktivering har også forekommet hos pasienter som tilsynelatende har blitt friske etter hepatitt B infeksjon f. eks.

(It seems to me that the dynamic duo appear to have‘escaped' the dragnet& followed the targets).
(Det virker på meg som den dynamiske duoen ser ut til å ha“rømte” den Dragnet& fulgt målene).

The brands that appear to have troubles also seem to have a bunch of chemicals to protect the garcinia.
Merkene som synes å ha problemer også synes å ha mye kjemikalier for å bevare garcinia.

Things that are farther away appear to have less detail, while those that are close are crisp and clear.
Ting som er lenger unna ser ut til å ha mindre detalj, mens de som er i nærheten er skarpe og klare.

The brands that appear to have troubles likewise seem to have a lot of chemicals to preserve the garcinia.
Merkene som synes å ha problemer også synes å ha mye kjemikalier for å bevare garcinia.

These girls are pretty as porcelain dolls and appear to have a great passion for all sorts of lovemaking practices.
Disse jentene er vakre som porselensdukker, og ser ut til å ha stor lidenskap for alle former for sex.

They appear to have been recently renovated
De synes å ha vært nylig restaurert

Many CFS patients will also have, or appear to have, other medical problems
Mange CFS-pasienter har også, eller synes å ha, andre medisinske problemer

Three of the variants that produce the darkest skin appear to have evolved from lighter color versions.
Tre av variantene som produserer den mørkeste huden ser ut til å ha utviklet seg fra lysere fargeversjoner.

The brands that seem to have troubles also appear to have a bunch of chemicals to maintain the garcinia.
Merkene som synes å ha problemer også synes å ha mye kjemikalier for å bevare garcinia.

You're beginning to doubt the veracity of what you appear to have been told by the McCann side.
Du begynner å tvile på sannferdigheten i det du ser ut til å ha blitt fortalt av McCann-parets side.

The cultural ancestors appear to have been associated with
De kulturelle forfedrene synes å ha vært assosiert med

the individualism of the citizens appear to have not yet.
individualisme innbyggerne ser ut til å ha ikke ennå.

Certain biological features defy the standard Darwinian random-chance explanation, because they appear to have been designed.
Visse biologiske funksjoner trosser forklaringen på de standardiserte darwinistiske tilfeldighetssjansene, nettopp fordi de synes å ha blitt utformet.