Eksempler på bruk av Are going to take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are going to take a little break now, a breather, until after lunch.
Vi vil ta en pause nå til etter lunsj.Mrs. margraff, we are going to take you up to C.
Mrs. Margraff, vi skal ta deg opp til CT.Abe, we are going to take Gabby up and get her checked out, okay?
Abe, vi skal ta Gabby opp og sjekke henne, ok?We will tell them how they're going to take my birds away.
Vi forteller dem hvordan de vil ta bort fuglene mine.Paolo. These men are going to take a part of you.
Paolo… De skal ta en bit av deg.None of us knows the route they're going to take.
Ingen av oss vet hvilken rute de vil ta.You and I are going to take a little jog.
Du og jeg skal ta en joggetur.Yes. Good, cause you are going to take me on a proper date.
Ja. Bra. For du skal ta meg med på en ekte date.But you think the generals and their sons are going to take the blame?
Tror du at generalene og sønnene deres skal ta skylden?and many parents are going to take their children along.
mange foreldre skal ta med barna sine.And I still want to know what specific action we are going to take against the war.
Jeg vil fremdeles vite… hvilke affærer vi skal ta mot krigen.You're going to take it from me.
Du skulle ta det ifra meg.We're going to take some tea.
These men are going to take a pan of you.
De skal ta en bit av deg.And they're going to take the curtains down.
Og Are going to take me to Jason, or you're going to die.
Du skal føre meg til Jason, ellers vil You're going to take someone's eye out.
Du kommer til å stikke ut øyet på noen.They're going to take me out of here on a gurney.
De vil bære meg ut på båre.We're going to take back our world.
Vi skal erobre vår verden tilbake.You're going to take coffee to those cops watching your house.
Du skal bære ut kaffe til politiet som bevokter huset ditt.
